 | Laurence Sterne - 1830 - 432 lehte
...would find out wherewith in it to call forth my affections : — if I could not do better, I would fasten them upon some sweet myrtle, or seek some melancholy...mourn: — and when they rejoiced, I would rejoice along with them. The learned Smelfungus travelled from Boulogne to Paris, — from Paris to Rome, —... | |
 | Laurence Sterne - 1831 - 438 lehte
...I would find out wherewith in it to call forth my affections: — if I could not do better, I would fasten them upon some sweet myrtle, or seek some melancholy...would cut my name upon them, and swear they were the lovclio.-t tr>'.\s throughout the desert; — if their 1о1<ф8 withered, I would teach myself to птчп-п... | |
 | Laurence Sterne - 1832 - 384 lehte
...would find out wherewith in it to call forth my affections : — If I could not do better, I would fasten them upon some sweet myrtle, or seek some melancholy...to mourn; and, when they rejoiced, I would rejoice along with them. The learned Smelfungus travelled from Boulogne to Paris, — from Paris to Rome, —... | |
 | Joseph Droz - 1832 - 340 lehte
...find in it the wherewith to call forth my affections. If I could not do better, I would fasten them on some sweet myrtle, or seek some melancholy cypress, to connect myself to. I would court its shade, and greet it kindly for its protection ; I would cut my name upon it, and swear, it was... | |
 | Laurence Sterne - 1834 - 440 lehte
...I would find out wherewith in it to call forth my affections: — if I could not do better, I would fasten them upon some sweet myrtle, or seek some melancholy...mourn: — and when they rejoiced, I would rejoice along with them. The learned Smelfungus travelled from Boulogne to Paris, — from Paris to Rome, —... | |
 | John Orville Taylor - 1834 - 392 lehte
...find out where within it to call forth my affections. If I could do no better, I would fasten them on some sweet myrtle, or seek some melancholy cypress...their protection. I would cut my name upon them, and say they were the loveliest trees throughout the desert. If their leaves withered, I would teach myself... | |
 | John Orville Taylor - 1834 - 378 lehte
...court their shade, and greet them kindly for their protection. I would cut my name upon them, and say they were the loveliest trees throughout the desert....to mourn ; and when they rejoiced, I would rejoice along with them." The heart cannot live alone ; to love and be beloved is the first natural desire... | |
 | 1837 - 352 lehte
...desert, I would find out wherewith in it to call forth my affections. If I could do no better, I would fasten them upon some sweet myrtle, or seek some melancholy...to mourn, and when they rejoiced, I would rejoice along with them." — Sterne. 467. The nature of any thing is often best seen in its smallest portions.... | |
 | Laurence Sterne - 1839 - 192 lehte
...desert, I would find out wherewith in it to call forth my affections : If I could not do better, I would fasten them upon some sweet myrtle, or seek some melancholy...to mourn ; and, when they rejoiced, I would rejoice along with them." The learned Smelfungus travelled from Boulogne to Paris, from Paris to Rome, and... | |
 | Laurence Sterne - 1841 - 216 lehte
...desert, I would find out wherewith in it to call forth my affections : If I could not do better, I would fasten them upon some sweet myrtle, or seek some melancholy...court their shade, and greet them kindly for their F protection ; I would cut my name upon them, and swear they were the loveliest trees throughout the... | |
| |
I, clapping my hands cheerily together, that was I in a desert, I would find out wherewith in it to call forth my affections : — if I could not do better, I would fasten them upon some sweet myrtle, or seek some melancholy cypress to connect myself... 
