| 1825 - 896 lehte
...And it shall be called the way of holiness : No unclean person shall pass through it; But He himself shall be with them, walking in the way, And the foolish...shall not err therein : 9 No lion shall be there ; Nor shall the tyrant of the beasts come up thither : Neither shall he be found there ; But the redeemed... | |
| 1858 - 726 lehte
...pass over it ; but it shall be for those : the wayfaring men, though fools, shall not err therein. No lion shall be there, nor any ravenous beast shall...found there ; but the redeemed shall walk there." Now " the weakening of strength in this way," and the- sacred privacy of it, bespeak the utter ignorance... | |
| Thomas Wetherald - 1826 - 360 lehte
...not pass over it; but it shall be for those; the wayfaring men, though fools, shall not err therein. No lion shall be there, nor any ravenous beast shall...be found there; but the redeemed shall walk there: and the ransomed of the Lord shall return and come to Zion, with songs of everlasting joy upon their... | |
| 1827 - 516 lehte
...not pass over it; but it shall be for those: the wayfaring men, though fools, shall not err therein. No lion shall be there, nor any ravenous beast shall...be found there; but the redeemed shall walk there: and the ransomed of the Lord shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their... | |
| John Platts - 1827 - 688 lehte
...there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it.—No lion shall be there, nor any ravenous beast shall...be found there; but the redeemed shall walk there. JOHN, x. 9 : I am the door.: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out,... | |
| 1828 - 1042 lehte
...the unclean shall not pass over it ; but it shall be for those : the way-faring men, though fools, to pass in that day, * in the land of Egypt, and sha LORD shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain... | |
| John Barber - 1828 - 310 lehte
...not pass over it; but it shall be for those: the wayfaring men, though fools, shall not err therein. No lion shall be there, nor any ravenous beast shall...be found there: but the redeemed shall walk there: And the ransomed of the Lord shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their... | |
| Jonathan Barber - 1828 - 264 lehte
...not pass over it; but it shall be for those; the way-faring men, though fools, shall not err therein. No lion shall be there, nor any ravenous beast shall...be found there: but the redeemed shall walk there: And '.he ransomed of the Lord shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their... | |
| sir John Bayley (1st bart), Henry Clissold - 1828 - 196 lehte
...pass over it but it shall lie for those — the way-faring men, though fools, shall not err therein, no lion shall be there : nor any ravenous beast shall...be found there : but the redeemed shall walk there: and the ransomed of the Lord shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their... | |
| Joseph John Gurney - 1829 - 412 lehte
...pass over it, but it shall be for those : the way-faring men, though fools, shall not err therein. No lion shall be there, nor any ravenous beast shall...be found there ; but the redeemed shall walk there. And the ransomed of the Lord shall return and come -to Zion, with songs and everlasting joy upon their... | |
| |