 | Lucius Robinson Paige - 1845 - 424 lehte
...him, Son, why hast thou thus dealt with us? behold, thy father and I have sought thee sorrowing. 49 And he said unto them, How is it that ye sought me?...not that I must be about my Father's business ? and his mother knew not of it," ver. 43, reasonably supposing he was with the other children belonging... | |
 | Church of America - 1846 - 612 lehte
...they were amazed : and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us ? behold, thy father and I have sought thee sorrowing. And he said...mother kept all these sayings in her heart. And Jesus increased in wisdom, and stature, and in favor with God and Sccontf .Suntiny aftci* tljc ISptpijang.... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - 644 lehte
...must be about my Father's business? 50 And they understood not the saying which he spake unto them. 51 And he went down with them, and came to Nazareth,...but his mother kept all these sayings in her heart. 52 And Jesus increased in wisdom and stature, and in favor with God and man. 3 Now in the fifteenth... | |
 | Alfred Marshall - 1992 - 834 lehte
...must be about my Father's business? 50 And they understood not the saying which he spake unto them. 51 old. Jesus met them, saying. All hail. And they came...and worshipped him. 10 Then said Jesus unto them. 52 And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man. lee to their own town... | |
 | Charles Burlingame Waite - 1992 - 580 lehte
...Nazareth, and obeyed them in all things; and his mother kept all these sayings in her heart. LUKE, ch. 2. them, and came to Nazareth, and was subject unto them;...his mother kept all these sayings in her heart And the Lord Jesus grew in stature and wisdom and in favor with God and man. 52. And Jesus increased in... | |
 | Robert Atwan, Laurance Wieder - 1993 - 422 lehte
...they were amazed: and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us? behold, thy father and I have sought thee sorrowing. And he said...understood not the saying which he spake unto them. TEMPLE JOHN DONNE With his kind mother who partakes thy woe, Joseph turn back; see where your child... | |
 | Rulon T. Burton - 1994 - 1218 lehte
...1978) (The Teachings of Spencer W. Kimball, p. 348) TLDP:76-77 Related Witnesses: Recorded in Luke And he went down with them, and came to Nazareth,...but his mother kept all these sayings in her heart. (Luke writes concerning Jesus as a vouth) Luke 2:5 1 Paul Children, obey your parents in the Lord:... | |
 | Disciple of the Master - 1996 - 222 lehte
...him they were amazed ; and his mother said to him, Son, why hast thou thus dealt with us? behold thy father and I have sought thee sorrowing. And he said...understood not the saying which he spake unto them, but his mother kept all these sayings in her heart. 5 And a certain prophet seeing him said unto him,... | |
 | David Adams Leeming - 1998 - 289 lehte
...him, Son, why hast thou thus dealt with us? behold, thy father and I have sought thee sorrowing. 20 And he said unto them, How is it that ye sought me?...but his mother kept all these sayings in her heart. 25 And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man. (Luke 2.) DRAUPADI Indian... | |
 | Robert Atwan, Laurance Wieder - 2000 - 514 lehte
...they were amazed: and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us? behold, thy father and I have sought thee sorrowing. And he said...understood not the saying which he spake unto them. Temple -v> JOHN DONNE With his kind mother who partakes thy woe, Joseph turn back; see where your child... | |
| |
And he said unto them, How is it that ye sought me? wist ye not that I must be about my Father's business? 
