| Stanley Wells - 2002 - 316 lehte
...will. (4.1. 212-14) - and Portia, as Balthazar, replies: It must not be. There is no power in Venice Can alter a decree established: 'Twill be recorded...same example Will rush into the state. It cannot be. (4.1.215-19) 2 Dr Karl Pempelfort, 'Er besteht auf seinem Schein', Königsberger Tageblatt, 31 March... | |
| William Shakespeare - 1989 - 1286 lehte
...little wrong; And curb this cruel devil of his will. PORTIA. It must not be; there is no power in Venice 2 SHYLOCK. A Daniel come to judgement! yea, a Daniel! — 0 wise young judge, how I do honour thee! PORTIA.... | |
| William Shakespeare - 2003 - 242 lehte
...little wrong, And curb this cruel devil of his will. PORTIA It must not be. There is no power in Venice Can alter a decree established. 'Twill be recorded...same example Will rush into the state. It cannot be. SHYLOCK A Daniel come to judgement! Yea, a Danieli 22° 0 wise young judge, how I do honour theel PORTIA... | |
| William Shakespeare - 2003 - 156 lehte
...wrong. And curb this cruel devil of his will. 210 PORTIA It must not be. There is no power in Venice Can alter a decree established. Twill be recorded...same example Will rush into the state. It cannot be. 215 SHYLOCK A Daniel come to judgement! Yea, a Daniel! O wise young judge, how I do honour thee! PORTIA... | |
| Christiane Damlos-Kinzel - 2003 - 226 lehte
...die Bassanio drängt, weil dadurch ein Präzedenzfall geschaffen würde: there is no power in Venice Can alter a decree established: Twill be recorded...precedent, And many an error by the same example Will rust into the state (IV. i. 214-18). Der Doge dürfte darin wohl mit ihr übereinstimmen. Er läßt... | |
| S. P. Cerasano - 2004 - 228 lehte
...of his will. PORTIA It must not be. There is no power in Venice Can alter a decree established. 215 Twill be recorded for a precedent, And many an error...same example Will rush into the state. It cannot be. SHYLOCK A Daniel come to judgement, yea, a Daniel!19 O wise young judge, how I do honour thee! 220... | |
| Ilona B. Nickels, Thomas P. Carr - 2004 - 150 lehte
...once the law to your authority: to do a great right; do a little wrong. PORTIA: It must not be; * * * twill be recorded for a precedent, and many an error by the same example will rush into the state United States Government Printing Office, Washington 25, DC, 1959 Chapter topic Debate Debate is not... | |
| Daniel Kornstein - 2005 - 296 lehte
...city Consisteth of all nations. (3.3.26-31) As Portia further explains: There is no power in Venice Can alter a decree established. 'Twill be recorded...same example Will rush into the state. It cannot be. (4.1.215-19) reliability of commercial contracts under Venetian law, and discourage merchants and moneylenders... | |
| Susan D. Carle - 2005 - 441 lehte
...recognizes that the law must be followed and the bond enforced because precedents must be obeyed or "many an error by the same example will rush into the state, — it cannot be." Having decided that the law must be enforced, Portia demands to see the document, the contract of debt.... | |
| William Shakespeare - 2006 - 212 lehte
...his will. 215 Portia It must not be, there is no power in Venice Can alter a decree established.112 'Twill be recorded for a precedent, And many an error by the same example1 13 Will rush into the state. It cannot be. 220 Shybck A Daniel1 14 come to judgment, yea a... | |
| |