 | John Eadie - 1857 - 858 lehte
...day. And the king answered the people roughly, and forsook the old men's counsel that they gave him; And spake to them after the counsel of the young men,...saying, My father made your yoke heavy, and I will odd to your yoke; my father also chastised you with whips, but I will chastlso you wilb scorpions.... | |
 | John Eadie - 1857 - 870 lehte
...forsook the old men's counsel that they gave him; And spake to them after the counsel of the 3'uiing Behold, the people it one, and af.so chastised you with whips, but 1 will chastise you wiih scorpions. 2 Kings Till. 12,13. And Hazael... | |
 | Samuel Griswold Goodrich - 1858 - 226 lehte
...the true spirit of an eastern despot, he replied to their complaints in the following language : ' My father made your yoke heavy, and I will add to...chastised you with whips, but I will chastise you ivith scorpions.' 2. Jeroboam, an enterprising dodQIe of the monarch, headed the revolters, wSo broke... | |
 | 1858 - 1014 lehte
...people roughly, and forsook the old men's counsel lhat ihey gave him ; 14 And spake to them after Ihe ll thy lord, Behold, Elijah is here: and he shall...me. 15 And Elijah said, As the LORD of hosts livet also chastised you with whips, but I will chastise you wilh scorpions. 15 Wherefore the king hearkened... | |
 | William Paterson - 1859 - 326 lehte
...the people ill, but to give them hard words too, to the following effect, viz. " My father (said he) made your yoke heavy, and I will add to your yoke ; my father also chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions."f Sometimes hard words are worse... | |
 | 1859 - 980 lehte
...gave him ; И And spake to them after the counIV*» tribes revolt. Ï. KINGS. Jeroboam's idolatry. eel God will do for me. 4 And he brought them before the king of Mo f will add to your yoke : my father also chastised you with M'hips, hut I will chastise vou with scorpions.... | |
 | 1860 - 1346 lehte
...13 And the king answered the people roughly,andforsook the oldmen's counsel that they gave him ; 14 arvest, and the feast of ingathering at the year's end. 23 'S, Thrice also chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions. 15 Wherefore the king hearkened... | |
 | Charles Baker - 1860 - 432 lehte
...again, and the king answered them roughly, for he forsook the counsel of the old men, and followed the counsel of the young men, saying, " My father...yoke heavy, and I will add to your -yoke ; my father also NOTES AND EXPLANATIONS. lieholoam — ' enlarger of the people,' — or, • he who sets the people... | |
 | Leroy Jones Halsey - 1860 - 460 lehte
...England may have copied, returned an answer, after three days7 deliberation, in the following words — " My father made your yoke heavy, and I will add to your yoke ; my father also chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions." Alas 1 how soon was the prediction... | |
 | George Ripley, Charles Anderson Dana - 1860 - 814 lehte
...his younger companions better suited his disposition, and his reply to the people was accordingly : " My father made your yoke heavy, and I will add to your yoke ; my father also chastised yon with whips, but I will chastise you with scorpions." The consequence, of this was... | |
| |
And spake to them after the counsel of the young men, saying, My father made your yoke heavy, and I will add to your yoke: my father also chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions. 
