 | 1804 - 476 lehte
...make with the house of Israel after those days, saith the Lord, I will put my laws into their mind, and write them in their hearts : and I will be to them a God, and they shall be to me a people : 11 And they shall not teach every man his neighbour, and every man... | |
 | Joseph Bellamy - 1804 - 454 lehte
...Iwillmake with the house of Israel after those days, saith the Lord : I will put my laws into their mind, and write them in their hearts : And I will be to them <; God, and they shall be to me a people : And they shall not teach every man his neighbor, and every... | |
 | Thomas Belsham - 1805 - 320 lehte
...with the houfe of IfraeJ, after thofe days, (I.ith the " Lord, I will put my laws into their mind, and •* write them in their hearts, and I will be to them " a God, and they (hall be to me a people ; and " they fhall not teach every man his neighbour, and " every man his brother; faying, " know''... | |
 | Hannah Adams - 1805 - 558 lehte
...that I trill make with the house of Israel after those days, saith the Lord: I will put my laws into their minds, and write them in their hearts ; and I will be to them a God, and they shall be to me a people, 6fC. (Heb. viii. 10.) The object here isGod's law placed in the heart,... | |
 | Alexander Proudfit - 1806 - 426 lehte
...and ye (hall live ; I will make an euerlajling covenant with you, even the jure mercies of David : I will put my laws in their minds and write them in their hearts : I will be to them a God and they /hall be to me a people. Encouraged by thefe and ten thou fa nd... | |
 | Ralph Erskine - 1806 - 338 lehte
...make with the houfe of Ifrael after thofe days, faith the Lord ; I will put my laws into their mind, and write them in their hearts: and I will be to them a God, and they fliall be to me a people. And they fliall not teach every man his neighbour, and every man... | |
 | Robert Leighton - 1806 - 472 lehte
...make with the house of Israel after those days, saith the Lord ; I will put my 'laws into their mind, and write them in their hearts : and I will be to them a God, and they shall be to me a people. rTPHE two great evils that perplex sensible minds, JL are the guiltiness... | |
 | Ambrose Serle - 1806 - 502 lehte
...TEMPLE. 45 ie the future or Christian dispensation] saith the LORD : / \cillput my laws into their mind, and write them in their hearts: and I will be to them a God [their Alehim,] and they shall be to me a people.* To these spiritual people, and of this everlasting... | |
 | Samuel Barnard - 1806 - 352 lehte
...house of Israel after " those days, saith the Lord ; I will put my lazes " into their mind, and Krite them in their hearts; " and I will be to them a God, and they shall be " to me a people. And they shall not teach every " man his neighbour, and every man... | |
 | John Wesley - 1809 - 512 lehte
...in Hie afternoon, while I was explaining, This is the covenant which I will make, saith the Lord, 1 will put my laws in their minds, and write them in their hearts, and I will be unto them a God, and they shall be unto me a people. Tuesday, May 3, I set out for Wales, in company... | |
| |
For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith the Lord, I will put my laws into their mind, and write them in their hearts ; and I will be to them a God, and they shall be to me a people. 
