| William Gouge - 1866 - 408 lehte
...people will be drawn by any means from a known truth. This may seem to be implied in these words, ' For the Lord your God proveth you, to know whether you love the Lord your God, with all your heart, and with all your soul,' Deut. xiii. 3. Obj. 5. The sorcerers in Egypt wrought miracles.... | |
| Enoch Pond - 1867 - 784 lehte
...and serve them ; thou shalt not hearken unto the words of that prophet, or that dreamer of dreams ; for the Lord your God proveth you, to know whether you love the Lord your God with all your heart and with all your soul." The representation here is, as some have thought, that the seducing... | |
| William Mountford - 1870 - 536 lehte
...let us serve them ; thou shalt not hearken unto the words of that prophet or that dreamer of dreams ; for the Lord your God proveth you, to know whether you love the Lord your God with all your heart and with all your soul. Ye shall walk after the Lord your God, and fear him, and keep his... | |
| William Mountford - 1870 - 532 lehte
...let us serve them ; thou shalt not hearken unto the words of that prophet or that dreamer of dreams ; for the Lord your God proveth you, to know whether you love the Lord your God with all your heart and with all your soul. Ye shall walk after the Lord your God, and fear him, and keep his... | |
| George Hay (bp. of Daulis.) - 1873 - 348 lehte
...us serve them : thou shalt not hearken unto the words of that prophet, or that dreamer of dreams ; for the Lord your God proveth you, to know whether you love the Lord your God with all your heart and with all your soul," Deut. xiii. 1. In these words we see, first, the case proposed,... | |
| Gates, Hades, Witness for Christ - 1874 - 186 lehte
...let us serve them ; thou shalt not hearken unto the words of that prophet, or that dreamer of dreams, for the Lord your God proveth you, to know whether you love the Lord your God with all your heart and with all your soul." It is worthy of note that God here warns us against lying delusions... | |
| John Kennedy - 1875 - 118 lehte
...actually to do it? The standard text, so often quoted (Deut. xiii.), answers this question clearly : " The Lord your God proveth you, to know whether you love the Lord your God with all your heart and with all your soul." With the defence of the Divine dispensation which allowed men to... | |
| James Fraser (Bp. of Manchester) - 1887 - 332 lehte
...known, and serve them,' thou shalt not hearken unto the word of that prophet or that dreamer of dreams ; for the Lord your God proveth you to know whether you love the Lord your God with all your heart, and with all your soul, and that prophet or that dreamer of dreams shall be put to death,... | |
| 1903 - 440 lehte
...hearken unto the words of that prophet, or that dreamer of dreames : for the LORD your God prooveth you, to know whether you love the LORD your God with all your heart, and with all your soule. Ye shall walke CHAPTER after the LORD your God, and feare him,... | |
| Thomas Newton - 1839 - 762 lehte
...thou shall not hearken unto the words of that prophet, or that dreamer of dreams ; for the Lord ycur God proveth you, to know whether you love the Lord your God with all your heart, and with all your soul.' In like manner we must not admit any thing contrary to the doctrines... | |
| |