 | John Wesley - 1836 - 552 lehte
...have need of all these things. " But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness ; and all these things shall be added unto you. " Take therefore no thought for the morrow : for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day is... | |
 | Robert Montgomery Martin - 1836 - 180 lehte
...have need of all these things. But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness 1 and all these things shall be added unto you. Take therefore no thought for the morrow : for the morrow shall take thought for the things of itself, sufficient unto the day is... | |
 | 1836 - 140 lehte
...have need of all these things. But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness, and all these things shall be added unto you. Take therefore no thought for the morrow ; for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day is... | |
 | Harvey Newcomb - 1836 - 122 lehte
...plausible; but what saith the scripture? " Seek ye first the kingdom of God and his righteousness, and all these things shall be added unto you. Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself! Sufficient unto the day is... | |
 | William Evans, Thomas Evans - 1837 - 500 lehte
...have need of all these things. But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness, and all these things shall be added unto you. Take therefore...for to-morrow shall take thought for the things of itself; sufficient unto the day is the evil thereof." Oh! how plain, how sweet, how full, yet how brief,... | |
 | William Evans, Thomas Evans - 1837 - 524 lehte
...for to-morrow, for to-morrow shall take thought for the things of itself; sufficient unto the day is the evil thereof." Oh ! how plain, how sweet, how...how brief, are his blessed sentences ! they thereby show from whence they came, and that Divinity itself spoke them. Whatever is laboured, forced and scattered... | |
 | Thomas Bayley Fox - 1837 - 258 lehte
...have need of all these things. But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness ; and all these things shall be added unto you. Take therefore no thought for the morrow ; for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day is... | |
 | Henry Thornton - 1837 - 342 lehte
...add whatever worldly blessings He sees to be good and necessary for you. Assure yourselves that all these things shall be added unto you. " Take, therefore, no thought for the morrow : for the morrow shall take thought for the things of itself." Multiply not your sorrows,... | |
 | Jeremy Taylor (bp. of Down and Connor.) - 1838 - 612 lehte
...have need of all these things. But seek ye first the kingdom of God and his righteousness, and all these things shall be added unto you. Take therefore no thought for the morrow ; for the morrow shall take thought for the things of itself : sufficient to the day is... | |
 | John M'Donald (teacher of English) - 1838 - 188 lehte
...have need of all these things'. But seek ye first the kingdom of God', and his righteousness'; and all these things' shall be added unto you' . Take therefore no thought for the morrow'; for the morrow shall take thought' for the things of itself'. Sufficient unto the day... | |
| |
But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you. Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day is the evil thereof. 
