 | Abner Kneeland - 1823 - 440 lehte
...goeth before them, and the sheep follow him ; for they know his voice. 5 Whereas, a stranger they will not follow, but will flee from him : for they know not the voice of strangers." 6 This parable Jesus spake to them : but they understood not what things they were, which... | |
 | Church of England - 1823 - 706 lehte
...goeth before them, and die sheep follow him; for they know his voice. And a stranger will they hot follow; but will flee from him; for they know not the voice of strangers. This parable spake Jesus unto them : but they understood not what things they were which... | |
 | 1824 - 462 lehte
...sheep, he gqeth before them, and the sheep follow him : for they know his voice. 5 And a stranger will they not follow, but will flee from him : for they know not the voice of strangers. 6 This parable spake Jesus unto them : but they understood not what things they were which... | |
 | 1864 - 346 lehte
...sheep, he goeth before them, and the sheep follow him : for they know his voice. And a stranger will they not follow, but will flee from him : for they know not the voice of strangers." Travellers i tell us that this is no fanciful picture, but simple fact. " If a stranger... | |
 | John Locke - 1824 - 522 lehte
...42. 47. 1 John ii. 24. 2 John 9. sheep follow him, for they know hU voice ; aud a stranger they will not follow, but will flee from him, for they know not the voice of strangers, &c. I know my sheep, and am known of mine, &c. My sheep hear my voice, &.c. and they follow... | |
 | John Locke - 1824 - 530 lehte
...42. 47. 1 John ii. 24. 2 John 9. sheep follow him, for they know his voice; and a stranger they will not follow, but will flee from him, for they know not the voice of strangers, &c. I know my sheep, and am known of mine, &c. My sheep hear my voice, &c. and they follow... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 972 lehte
...sheep, he goeth before them, and the sheep follow him : for they know his voice. 5 And a stranger will KNOWN GOD. strangers. 6 This parable spake Jesus unto them: but they understood not what things they were which... | |
 | George Paxton - 1825 - 578 lehte
...sheep, he goeth before them ; and the sheep follow him ; for they know his voice. And a stranger will they not follow, but will flee from him ; for they know not the voice of strangers."J The shepherds in those, as in other pastoral regions, frequently devoted a part of their... | |
 | George Townsend - 1825 - 680 lehte
...sheep, he goeth before them, and the sheep follow him, for they know his . voice. 6. And a stranger will they not follow, but will flee from him : for they know not the voice of strangers. в. This parable spake Jesus unto them; but they understood not what things they were which... | |
 | William Carpenter - 1825 - 698 lehte
...'AXXoTfÍM í¿ oí fírí ajcoXouono-ws-iy, aXлл ^fOcovTui ятг auTou" on ovx efe And a stranger will they not follow, but will flee from him : for they know not the mice of strangers. VER. 6. T«úm» тйт ttafouMl lïirtl aùr«f ô 'infüf iiaTtu i) а/к iymffoi... | |
| |
And when he putteth forth his own sheep he goeth before them, and the sheep follow him ; for they know his voice. And a stranger will they not follow, but will flee from him; for they know not the voice of strangers. 
