 | Edward Crook - 1836 - 282 lehte
...say also unto them on the left hand, depart from me ye cursed into everlasting fire prepared for the devil and his angels, for I was an hungred, and ye gave me no meat, I was thirsty, and ye gave me no drink ; I was a stranger, and ye took me not in ; naked, and ye clothed... | |
 | Alexander McCaul - 1837 - 266 lehte
...also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels : for I was an hungred, and ye gave me no meat : I was thirsty, and ye gave me no drink : I was a stranger, and ye took me not in : naked, and ye... | |
 | Adamite race - 1838 - 244 lehte
...say also unto them on the left hand, Depart from me ye cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels, for I was an hungred and ye gave me no meat; I was thirsty and ye gave me no drink ; I was a stranger, and ye took me not in; naked and in prison,... | |
 | Saint Cyprian (Bishop of Carthage.) - 1839 - 400 lehte
...left hand, Depart from Me, ye cursed, into everlasting fire, which My Father hath prepared for the Devil and his Angels. For I was an hungred, and ye gave Me no meat; I was thirsty, and ye gave Me no drink ; I was a stranger, and ye took Me not in ; naked, and ye clothed... | |
 | John Stearne (bp. of Clogher.) - 1840 - 252 lehte
...also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels : For I was an hungred, and ye gave me no meat : I was thirsty, and ye gave me no drink : I was a stranger, and ye took me not in : naked, and ye... | |
 | Edward Thompson - 1840 - 272 lehte
...:" but unto those on his left, " Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels, for I was an hungred, and ye gave me no meat : I was thirsty, and ye gave me no drink : I was a stranger, and ye took me not in: naked, and ye clothed... | |
 | John James - 1840 - 946 lehte
...also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels : for I was an hungred, and ye gave me no meat : I was thirsty, and ye gave me no drink : I was a stranger, and ye took me not in : naked, and ye... | |
 | Saint Cyprian (Bishop of Carthage.) - 1840 - 364 lehte
...hand, Depart from Me, ye cursed, into everlasting fire, which My Father hath prepared for the Devi I and his angels. For I was an hungred, and ye gave Me no meat; I was 74 The benefit of mercy. TREAT, thirsty, and ye gave Me no drink ; I was a stranger, and ye --... | |
 | Henry Samuel M. Hubert - 1841 - 136 lehte
...as saying to those on His left hand Depart from me ye cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels. For I was an hungred, and ye gave me no meat : I was thirsty and ye gave me no drink : I was a stranger, and ye took me not in : naked and ye clothed... | |
 | James Garbett - 1842 - 518 lehte
...also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels. For I was an hungred, and ye gave me no meat ; I was thirsty, and ye gave me no drink; I was a stranger, and ye took me not in; naked, and ye clothed... | |
| |
Then shall He say also unto them on the left hand, Depart from Me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels: for I was an hungred, and ye gave Me no meat: I was thirsty, and ye gave Me no drink: I was a stranger and ye took... 
