 | John Locke - 1812 - 516 lehte
...bearing me witness in the Holy Ghost, 2 That I have great heaviness and continual sorrow at my heart. 3 For I could wish, that myself were accursed from Christ, for my brethren, my kinsmen according to the flesh : 4 Who are Israelites ; to whom pertaineth the adoption, and the glory, and the covenants,... | |
 | John Jones - 1812 - 1054 lehte
...y^f ij-«u vrrio run »Sihpuv xt \. which is thus preposterously rendered in the common version, " For I could wish that myself were accursed from Christ for my brethren." Wakefield has given another very different translation of the passage, " I have great grief and continual... | |
 | Nathanael Emmons - 1813 - 550 lehte
...declaration appears from another still more solemn and striking. "I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me witness in the Holy...from Christ for my brethren my kinsmen according to the flesh." Nor did he feel less tenderness and concern for those in Galatia, whom he addresses with... | |
 | Timothy Dwight - 1813 - 638 lehte
...the most of whom, at least, were his embittered persecutors. "I say the truth in Christ: I lie not; my conscience also bearing me witness in the Holy...from Christ for my brethren, my kinsmen according to the flesh." However criticism may dispose of this passage, it certainly expressed very strong benevolence... | |
 | 1843 - 752 lehte
...the spirit which caused him to declare, " I say the truth in Christ, 1 lie not (my conscience ilio bearing me witness in the Holy Ghost) that I have...from Christ for my brethren, my kinsmen according to the flesh?" If yon sympathize with that denned apostle in ardent self-sacrificing longing, or, if yon... | |
 | James Wilson - 1814 - 342 lehte
...conscience also bearing me witness in the " Holy Ghost, that I have great heaviness, and con" tinual sorrow in my heart. For I could wish that " myself...Christ, for my brethren, " my kinsmen, according to the flesh." Under these impressions therefore, a leading object or purpose with St. Paul was, to endeavour,... | |
 | Samuel Worcester - 1815 - 172 lehte
...that tke devoted apostle of the Gentiles so solemnly averred: "I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me witness in the Holy...from Christ, for my brethren, my kinsmen according to the flesh, who arc Israelites." — "For 1 bt'a: them record that they have a zeal of God, hut not... | |
 | 1815 - 882 lehte
...that tl»e devoted apostle of the Gentiles so solemnly averred: "I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me witness in the Holy...wish that myself were accursed from Christ, for my brethmi, my kinsmen according to the flesh, who arc Israelites." — "For 1 bear Ihcm record that they... | |
 | Alexander Proudfit - 1815 - 416 lehte
...character, what anxiety and even agony of spirit did the great apostle endure in the work of the gospel ? " I have great heaviness and continual sorrow in my...from Christ for my brethren, my kinsmen according to the flesh." Again — " In all things approving ourselves as the ministers of God, in jmuch patience,... | |
 | Alexander Proudfit - 1815 - 412 lehte
...what anxiety and even agony of spirit did the great apostle endure in the work of the gospel 1 " 1 have great heaviness and continual sorrow in my heart...from Christ for my brethren, my kinsmen according to the flesh.'' Again — " In all things approving ourselves as the ministers of God, in much patience,... | |
| |
That I have great heaviness, and continual sorrow in my heart. For I could wish that myself were accursed from Christ, for my brethren my kinsmen according to the flesh... 
