| James Nourse - 1829 - 292 lehte
...have no husband. Jesus 17 said unto her, Thou hast well said, I have no husband : for thou hast had 18 five husbands, and he whom thou now hast is not thy husband : in that saidst thou truly. The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou 1 9 art a prophet. Our fathers worshipped in this... | |
| Peter Jones - 1831 - 292 lehte
...The woman saith unto him, Sir, give me this water, that I thirst not, neither come hither to draw. 16 Jesus saith unto her, Go, call thy husband, and come...and he whom thou now hast is not thy husband : in dahebon : ahneende dush keen waindenahmun ewh pemahtezewineh-nebeh ? 12 Ahwahshema nah keen ketahpetaindahgoos... | |
| 1831 - 294 lehte
...thy husiv band, and come hither. The woman answered and said ; JOHN IV. is said ; I have no husband. For thou hast had five husbands $ and he whom thou now hast, is not thy husband ; in that 19 saidst thou truly. The woman saith unto him ; Sir, I per20 ceive, that thou art a prophet. Our fathers... | |
| 1831 - 288 lehte
...have no husband. Jesus saith unto her; Thou hast well JOHN IV. is said ; I have no husband. For thpu hast had five husbands ', and he whom thou now hast, is not thy husband ; in that 19 saidst thou truly. The woman saith unto him ; Sir, I per20 ceive, that thou art a prophet. Our fathers... | |
| Samuel Wood (B.A.) - 1832 - 244 lehte
...thirst not, neither come hither to draw." Jesus saith unto her, " Go call thy husband, and come hither." The woman answered and said, " I have no husband."...unto her, " Thou hast well said ' I have no husband,' for thou hast had five husbands, and he whom thou now hast is not thine husband ; in that saidst thou... | |
| Edward Bickersteth - 1832 - 586 lehte
...thirst not, neither come hither to draw. Jesus saith unto her, Go, call thy husband, and come hither. The woman answered and said, I have no husband. Jesus...said unto her, Thou hast well said, I have no husband : For thou hast had five husbands, and he whom thou now hast is not thy husband: in that saidst thon... | |
| 1833 - 360 lehte
...to him z Sir, give me this water, that I may not thirst, nor come hither to draw, 16 JESUS saith to her : Go, call thy husband and come hither. 17 The woman answered and said : I have no husband. JF.SUS said to her : Thou hast said well, 1 have no husband : 18 For thou hast had five hus^ bands:... | |
| 1834 - 406 lehte
...The woman saith unto him, Sir, give me this water, that I thirst not, neither come hither to draw. 16 Jesus saith unto her, Go call thy husband, and come...hast, is not thy husband : in that saidst thou truly. f 19 The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet. 20 Our fathers Worshipped in... | |
| Ebenezer Porter - 1834 - 276 lehte
...The woman saith unto him, Sir, give me this water, that J thirst not, neither come hither to draw. 16 Jesus saith unto her, Go call thy husband, and come...hast, is not thy husband: in that saidst thou truly. 19 The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet. 20 Our fathers worshipped in... | |
| John Gillies - 1834 - 672 lehte
...conversing with the woman of Samaria, he convinced her first of her adultery : " Woman, go call thy husband. The woman answered, and said, I have no husband. Jesus...said unto her, Thou hast well said, I have no husband : for thou hast had five husbands, and he whom thou now hast, is not thy husband ; in this saidst thou... | |
| |