| Christian Gottlob Barth - 1844 - 298 lehte
...accepted ? and if thou doest not well, sin lieth at the door." And Cain talked with Abel his brother : and it came to pass, when they were in the field, that...Cain rose up against Abel his brother, and slew him. And the Lord said unto Cain, " Where is Abel thy brother ?" And he said, " I know not : am I my brother's... | |
| 1841 - 1136 lehte
...shall be hia deaire, and thou shall rule over him. 8 IT And Cain talked with Abel his brother: and not towards his church. things, speak unto us smooth things, prophecy deceits: han. 9 And the LORD Where w Abel thy eaid unto Cain, brother? and he said, I know not: Am I uiy brother's... | |
| Society for the Promotion of Collegiate and Theological Education - 1844 - 608 lehte
...fell." This excitement of unholy feeling towards God, was soon followed hy an aet of fratricide. " And it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Ahel his hrother, and slew him." In due time God made inquisition for hlood, as He will, in all cases,... | |
| 1845 - 702 lehte
...thee shall be his desire, and thou shalt rule over him. 8 And Cain talked with Abel his brother: and 9 *Г And the LORD said unto fain, Where is Abel thy brother ? And he said, 1 know not: Am I my brother's... | |
| 1845 - 1174 lehte
...fell." This excitement of unholy feeling towards God, was soon followed by an act of fratricide. " And it came to pass, when they were in the field, that...Cain rose up against Abel his brother, and slew him." In due time God made inquisition for blood, as He will, in all cases, sooner or later do. " And the... | |
| John Hall - 1845 - 354 lehte
...thee shall be his desire, and thou shalt rule over him. And Cain talked with Ahel his brother' ; and it came to pass when they were in the field', that...Cain rose up against Abel his brother', and slew him. And the Lord said to Cain', WTiere is Abel', thy brother' ? And he said', I know not : am I my brother's... | |
| Old Humphrey - 1845 - 298 lehte
...Sam. xvii. 54 The death of Abel. "And Cain talked with Abel his brother : and it came to pass, ^hen they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him," Gen. iv. 8. And a monumental figure of Prayer. " Let my prayer be set forth before thee as incense... | |
| John Tricker Conquest - 1846 - 868 lehte
...and thou maycet rule over him. And Cain said to Abel his brother, Let 8 us go into the field : and safe : And then shall I have respect unto thy statutes continually. 118 Thou hast trodden down all them And tin- LOKÜ «aid unlo Cain, Where il 9 Abel thy brother? And he said, I know not : Am 1 my brother's... | |
| William Russell - 1846 - 420 lehte
...shall be his desire, and thou shalt rule over him." 8. And Cain talked with Abel his brother : and it came to pass when they were in the field, that...Cain rose up against Abel his brother, and slew him. 9. ' And the Lord said unto Cain, " Where is Abel thy brother ?" And he said, " I know not : Am I my... | |
| Orestes Augustus Brownson - 1846 - 576 lehte
...royal theologians in the Protestant version translate, " And Cain talked with Abel, his brother ; and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against his brother and slew him." The Vulgate here is far preferable to the Hebrew, and Moses must have written... | |
| |