| Anne Marsh-Caldwell - 1846 - 700 lehte
...came to Rehobonm, and said, Thy father made our yoke grievous, now, VOL. II. E therefore, make thou the grievous service of thy father and his heavy yoke...put upon us lighter, and we will serve thee ; and the people came to Rehoboam the third day, as the king had appointed, saying unto them, come to me... | |
| John Tricker Conquest - 1846 - 868 lehte
...service of thy fattier, and his hcavv yoke which he put upon us, lighter, and we will serve tliee. 5 come therein. 8 J , •! them curne it who curse the dny, Who are ready to raise up their mournin G And king Rehoboam consulted with the old men, who stood before Solomon his father while he yet lived,... | |
| Joseph Benson - 1846 - 1170 lehte
...came, and spake unto Rehoboam, saying, 4 Thy father made our d yoke grievous : now therefore make thou the grievous service of thy father, and his heavy...which he put upon us, lighter, and we will serve thee. 5 And he said unto them, Depart yet for three days, then come again to me. And the people departed.... | |
| Richard A. F. Barrett - 1847 - 516 lehte
...incipit a *i3^ comm. 3. Ver. 4. An. Ver. — 4 Thy father made our yoke grievous: now therefore make thou the grievous service of thy father, and his heavy...which he put upon us, lighter, and we will serve thee. Hmtb. — 4 ^pn nrw nrwi , tu verd leve fac (jugum). Ordo fuit turhatus ; nam fuit scribendum, Vpn... | |
| 1847 - 412 lehte
..." Thy father made our yoke grievous," said the Israelites to Rehoboam ; " now, therefore, make thou the grievous service of thy father, and his heavy...he put upon us, lighter, and we will serve thee." (1 Kings xii. 4.) The Israelites were at various times subjected to heavy taxes and tributes by their... | |
| 1847 - 1026 lehte
...came, and spake unto Rehoboam, saying, 4 1 ny father made our yoke grievous : now therefore make tliou the grievous service of thy father, and his heavy...yoke which he put upon us, lighter, and we will serve tnee. fl And he said unto them, Depart yet far three days, then come again to me. And the people departed.... | |
| John Kitto - 1848 - 432 lehte
...complaint of the people to his son : — ' Thy father made our yoke grievous ; now therefore make thou the grievous service of thy father, and his heavy...which he put upon us, lighter, and we will serve thee ' (1 Kings xii. 4). Kings and governments have in all ages been extremely expert in devising means... | |
| John Kitto - 1848 - 420 lehte
...complaint of the people to his son : — ' Thy father made our yoke grievous ; now therefore make thou the grievous service of thy father, and his heavy...which he put upon us, lighter, and we will serve thee ' (1 Kings xii. 4). Kings and governments have in all ages been extremely expert in devising means... | |
| 1850 - 830 lehte
...altar shall be rent, and the ashes that are upon it shall be poured out. now, therefore, make thou h, an 5 And he said unto them, Depart yet for three days, then come again to me. And the people departed.... | |
| Samuel Brown Wylie - 1850 - 132 lehte
...Thy father made our yoke grievous, now, therefore, make the grievous service of thy father, and the heavy yoke which he put upon us, lighter, and we will serve thee." To reason, remonstrate, and expostulate with the generation, on this subject, as well as on others... | |
| |