| Alexander Shanks - 1820 - 442 lehte
...jpurncyings "often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by "mine own counn-ymen, in perils by the heathen, in perils "in the city, in perils...sea, '-in perils among false brethren: In weariness and painful"ness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings "often, in cold and nakedness."... | |
| 1821 - 588 lehte
...journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own coun» trymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in...sea, in perils among false brethren ; in weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.... | |
| Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - 644 lehte
...often ; in perils of the waters ; in perils of robbers ; in perils by mine own countrymen ; in perils by the heathen ; in perils in the city ; in perils...sea ; in perils among false brethren : in weariness and painfulness ; in watchings often ; in hunger and thirst ; in fastings often; in cold and nakedness;... | |
| William Paley - 1822 - 282 lehte
...journeyings often, in perils'of waters, in perils of robbers, Hf^pcfrfls by mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in...sea, in perils among false brethren ; in weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness."... | |
| Brian Hill - 1822 - 454 lehte
...journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils of mine own countrymen, in perils by the Heathen, in perils in the city, in perils in...sea, in perils among false brethren; in weariness and painfulness, in hunger and thirst, in fastings often, in cold • i Cor. Xv. 19. .' and nakedness... | |
| 1822 - 872 lehte
...journeyings ofteh/ln perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in...sea, in perils among false brethren; in weariness and painfulness,in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness... | |
| James M'Chord - 1822 - 402 lehte
...injourneyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in...sea, in perils among false brethren; in weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.... | |
| Episcopal Church - 1822 - 444 lehte
...journeyings often ; in perils of waters ; in perils of robbers; in perils by mine own countrymen; in perils by the heathen; in perils in the city ; in perils...sea; in perils among false brethren; in weariness and nainfulness ; in watchings often; in hunger and thirst : in fastings often : in cold and nakedness... | |
| Church of England - 1823 - 706 lehte
...journeying often ; in perils of waters ; in perils of robbers ; in perils by mine own countrymen ; in perils by the heathen ; in perils in the city ; in perils...sea; in perils among false brethren ; in weariness and painfulness; in watchings often ; in hunger and thirst in fastings often; in cold ant nakedness;... | |
| Nathanael Emmons - 1823 - 494 lehte
...journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in...sea, in perils among false brethren ; in weariness and painfulnesf . in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.... | |
| |