 | Jean André Luc - 1831 - 522 lehte
...following circumstances, (Gen. ii. 10, &c.) : " And a river went out of Eden to water the garden, and from thence it was parted, and became into four heads ; the name of the first is Pison, the name of the second is Gihon, the name of the third is Hiddekel, which goeth towards Assyria, and... | |
 | Augustin Calmet - 1832 - 1060 lehte
...The topography of Eden is thus described: "And a river went out of Eden to water the garden, and from thence it was parted, and became into four heads. The name of the first is Pisón ; that is it which compasseth the whole land of Havilah, where is gold . . . bdellium, and the... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - 486 lehte
...the tree of knowledge of good and evil. And a river went out of Eden to water the garden; and from 10 thence it was parted, and became into four heads. The name of 1 1 the first is Pison : that is it which compasseth the whole land of A living and, &c.] And they... | |
 | George Fairholme - 1833 - 538 lehte
...Lord God took the man, and put him into the garden of Eden, to dress it, and to keep it, &c. &c. * The name of the first is Pison : that is it which...there is gold ; and the gold of that land is good ; and there is bdellium, and the onyx-stone : and the name of the second is Gishon : the same is it... | |
 | Edward Robinson - 1833 - 384 lehte
...topography of Eden is thus described : "And a river went out of Eden to water the garden, and from thence it was parted, and became into four heads. The name of the first is Pison," &c. It may be inferred from a number of circumstances, that paradise was placed on a mountain, or at... | |
 | George Burder, Joseph Hughes - 1833 - 1134 lehte
...garden ; and from thence it was parted, and became into four heads. 11 The name of the first is Pisón: ill multiply thy seed exceedingly, that it shall not be numbered for multit ; 12 And the gold of jthat land и good : there »5 bdellium and the onyx-stone. 13 And the name of... | |
 | 1833 - 1650 lehte
...first it Pisón : that ù it which compasse t li" the whole land of Havilah, where tkcr« it gold ; 13 And the gold of that land is good : there is bdellium and the onyx stone. 13 And the name of the second riverì/ rtihon : the same is it that compasseth the whole... | |
 | 1834 - 274 lehte
...the tree of knowledge of good and evil. And a river went out of Eden to water the garden; and from thence it was parted, and became into four heads....gold of that land is good : there is bdellium and the onyx stone. And the name of the second river is Gihon : the same is it that compasseth the whole land... | |
 | Mary Martha Sherwood - 1834 - 466 lehte
...the tree of knowledge of good and evil. And a river went out of Eden to water the garden ; and from thence it was parted, and became into four heads....of that land is good ; there is bdellium, and the onyx stone. And the name of the second river is Gihon ; the same is it that compasseth the whole land... | |
 | 1842 - 608 lehte
...under our notice. VERSES 10 — 14. — " And a river went out of Eden to water the garden ; and from thence it was parted, and became into four heads....Pison: that is it which compasseth the whole land of Havitah, where there is gold ; and the gold of that land is good : there is bdellium and the onyx-stone.... | |
| |
The name of the first is Pison: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold; and the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone. 
