 | Lydia Maria Child - 1855 - 460 lehte
...of the people. He ascended Mount Sinai a second time, to commune with Jehovah. " And the Lord said, Hew thee two tables of stone like unto the first,...that were in the first tables, which thou brakest." But the words, as recorded in the thirty-fourth chapter of Exodus, bear very little resemblance to... | |
 | Lydia Maria Child - 1855 - 484 lehte
...of the people. He ascended Mount Sinai a second time, to commune with Jehovah. " And the Lord said, Hew thee two tables of stone like unto the first,...that were in the first tables, which thou brakest" But the words, as recorded in the thirty -fourth chapter of Exodus, bear very little resemblance to... | |
 | John Fleetwood - 1855 - 680 lehte
...in his gracious condescension talked familiarly with Moses, s»ying, " Hew thee two tables of stono like unto the first, and I will write upon these tables...that were in the first tables, which thou brakest. Come up in the morning unto Mount Sinai, and present thyself to me on the top of the mountain." When... | |
 | 1855 - 302 lehte
...it with a vail. the LORD said unto Moses, Hew thee two tables of stone A ND AH with the Israelites. like unto the first: and I will write upon these tables...that were in the first tables, which thou brakest. 2 And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - 644 lehte
...Lord plagued the people, because they made the calf, which Aaron made. THE COVENANT RENEWED 34 And the Lord said unto Moses, Hew thee two tables of stone...the words that were in the first tables, which thou brakcst. 2 And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself... | |
 | Zondervan - 1984 - 940 lehte
...my back parts: but my face shall not be seen. CHAPTER 34 AND THE LORD said unto Moses. Hew thee /~Y l said unto the Hivites, Peradventure ye dwell among...league with you? 8 And they said unto Joshua. We are th 2 And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there... | |
 | E. W. Bullinger - 1999 - 2170 lehte
...And I will take away Mine hand, and thou shalt see My back parts: but My face shall not be seen." And °the LORD said unto Moses, "Hew thee two tables of...that were in the first tables, which thou brakest. 2 And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there... | |
 | Tyndale - 2014 - 406 lehte
...writing of God"; here, when the second set of the Commandments were made, Moses quotes God as saying: "I will write upon these tables the words that were in the first tables." This constitutes a miracle from the human perspective but something hardly extraordinary from the divine... | |
 | David Daniell - 1992 - 700 lehte
...first and come up unto me into the mount and make thee an ark of wood, and I will write in the table, the words that were in the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in the ark. And I made an ark of sethim wood and hewed two tables of stone like... | |
 | James Nohrnberg - 1995 - 426 lehte
...words. (Jer. 36:27-28, 32) With these events we may compare the account in Exodus 34: And the Ix>rd said unto Moses, Hew thee two tables of stone like...the first tables, which thou brakest. . . . And he hewed two tables of stone like unto the first; and Moses rose up early in the morning, and went up... | |
| |
AND the Lord said unto Moses, Hew thee two tables of stone like unto the first: and I will write upon these tables the words that were in the first tables, which thou brakest. 
