 | 1881 - 364 lehte
...name awakens all my woes. Oh, name for ever sad! for ever dear! Still breathed in sighs, still usher'd with a tear. I tremble, too, where'er my own I find, Some dire misfortune follows close behind. Line after line my gushing eyes o'erflow, Led through a sad variety of woe; Now warm... | |
 | Epes Sargent - 1882 - 1002 lehte
...name awakens all my woes. Oh, name forever sad! forever dear! Still breathed in sighs, still ushered e sea rolls its waves. ROUEHT ТКЕАТ ГЛ1ХЕ, JB.— ROBERT SOUTHEY. While close behind. Line after line my gushing eyes o'erflow, Led through я sad variety of woe : Now warm... | |
 | Robert Yelverton Tyrrell - 1890 - 534 lehte
...^штги/эeГ Sиaç veaç. Oh, name for ever sad ! for ever dear ! Still breathed in sighs, still usher'd with a tear. I tremble, too, where'er my own I find, Some dire misfortune follows close behind. Line after line my gushing eyes o'erflow, Led through a sad variety of woe ; Now warm... | |
 | Alexander Pope - 1893 - 566 lehte
...awakens all my woes. 30 Oh name for ever sad! for ever dear! Still breath'd in sighs, still usher'd with a tear. I tremble too, where'er my own I find, Some dire misfortune follows close behind. Line after line my gushing eyes o'erflow, 35 Led thro' a sad variety of woe : Now warm... | |
 | Alexander Pope - 1893 - 586 lehte
...awakens all my woes. 30 Oh name for ever sad! for ever dear! Still breath'd in sighs, still usher'd with a tear. I tremble too, where'er my own I find, Some dire misfortune follows close behind. Line after line my gushing eyes o'erflow, 35 Led thro" a sad variety of woe : Now warm... | |
 | Robert Chambers - 1902 - 862 lehte
...awakens all my woes. Oh, name for ever sad, for ever dear ! Still breathed in sighs, still ushered al choir. Even close behind. Line after line my gushing eyes o'crflow, Led through a .sad variety of woe : Now warm... | |
 | Robert Chambers - 1902 - 860 lehte
...awakens all my woes. Oh, name for ever sad, for ever dear ! Still breathed in sighs, still ushered ge. No more shall nation against nation rise, Nor ardent warriors meet with hatef close behind. Line after line my gushing eyes o'erflow, Led through a sad variety of woe : Now warm... | |
 | John Matthews Manly - 1907 - 652 lehte
...awakens all my woes. 30 Oh, name forever sad ! forever dear ! Still breathed in sighs, still ushered with a tear. I tremble too, where'er my own I find; Some dire misfortune follows close behind. Line after line my gushing eyes o'erflow, 35 Led through a sad variety of woe : Now warm... | |
 | Walter Cochrane Bronson - 1908 - 564 lehte
...awakens all my woes. 30 Oh, name forever sad! forever dear! Still breathed in sighs, still ushered with a tear. I tremble too, where'er my own I find; Some dire misfortune follows close behind. Line after line my gushing eyes o'erflow, 35 Led through a sad variety of woe: Now warm... | |
 | William Macneile Dixon, Sir Herbert John Clifford Grierson - 1911 - 792 lehte
...awakens all my woes. 30 Oh name for ever sad ! for ever dear ! Still breath' d in sighs, still usher' d with a tear. I tremble too, where'er my own I find. Some dire misfortune follows close behind. Line after line my gushing eyes o'erflow, , , Led thro' a sad variety of woe : Now warm... | |
| |
Nor prayers nor fasts its stubborn pulse restrain, Nor tears for ages taught to flow in vain. Soon as thy letters trembling I unclose, That well-known name awakens all my woes. 
