| George Rapall Noyes - 1833 - 306 lehte
...shall bring to pass that, which I have willed, And it shall accomplish that, for which I sent it. 12 For ye shall go out with joy And be led forth with...forth before you into singing, And all the trees of the field shall clap their hands, is Instead of the thorn shall grow up the cypress tree, And instead... | |
| William Cogswell - 1833 - 368 lehte
...blessings. Me represents the happiness, and rejoicing, in the following' strong metaphorical language. "Ye shall go out with joy, • and be led forth with...shall break forth before you into singing, and all the'trees of the field shall clap their hands." The prisoners of Satan liberated by *the gospef will... | |
| William Cogswell - 1833 - 192 lehte
...wines on the lees, of fat things full of marrow, of wines on the lees well refined.-— Is. Iv. 12. For ye shall go out with joy, and be led forth with p^ace ; the mountains and the hills shall break forth before you into sinking, aud all the trees of... | |
| Scott McTeer - 2005 - 526 lehte
...outdoors allows us to, Seek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near and go out with joy, and be led forth with peace: the...forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands (Isaiah 55:6,12). Walking can also be a great time to fellowship with... | |
| Robin Rampersad, Christina R. Rampersad - 2005 - 202 lehte
...in the earth as the Sons of God. Then we will see the fulfillment of the word of God which states; 'For ye shall go out with joy and be led forth with peace: the mountains and the hills will break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands. Instead... | |
| Graydon F. Snyder, Doreen M. McFarlane - 2005 - 232 lehte
...be with you (till we meet again)." One based on Isaiah 55: 12 has become a favorite with many: You shall go out with joy and be led forth with peace. The mountains and the hills will break forth before you. There'll be shouts of joy and all the trees of the field will clap, will... | |
| Paul Jones - 2005 - 115 lehte
...accomplishing what I desire, And without succeeding in the matter for which I sent it. For you will go out with joy And be led forth with peace; The mountains and the hills will break forth into shouts of joy before you. And all the trees of the field will clap their hands.... | |
| James D. G. Dunn, Scot McKnight - 2005 - 636 lehte
...led back in peace; the mountains and the hills before you shall burst into song, and all the trees of the field shall clap their hands. Instead of the thorn shall come up the cypress; instead of the brier shall come up the myrtle; and it shall be to YHWH for a memorial,... | |
| David Claydon - 2005 - 744 lehte
...in peace; the mountains and the hills before you shall break forth into singing, and all the trees of the field shall clap their hands. Instead of the thorn shall come up the cypress; instead of the brier shall come up the myrtle; and it shall be to the Lord for a memorial,... | |
| James Riddle - 2006 - 305 lehte
...void, but it shall accomplish that which I please,and it shall prosper in the thing whereto I sent it. For ye shall go out with joy, and be led forth with...clap their hands. Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree: and it shall be to the Lord for... | |
| |