 | Saint John Chrysostom - 1839 - 728 lehte
...But to the rest speak /, not the Lord. If any brother have a wife that believeth not, and she be well pleased to dwell with him, let him not put her away. And if any woman have an huxband that believeth not, and he be well pleased to dwell with her, let her... | |
 | John James - 1840 - 946 lehte
...to her husband : and let not the husband put away his wife. But to the rest, speak I, not the Lord : If any brother hath a wife that believeth not, and...with him, let him not put her away. " And the woman u lt Often happened, in the early which hath an husband that days of the Church, that one part believeth... | |
 | Robert E. Picirilli - 1987 - 454 lehte
...Even mixed marriages should not be dissolved (w. 12, 13) 12 But to the rest speak I, not the Lord: If any brother hath a wife that believeth not, and...pleased to dwell with him, let him not put her away. 13 And the woman which hath an husband that believeth not, and if he be pleased to dwell with her,... | |
 | Alan Watson - 1991 - 348 lehte
...starting point is in Paul, I Cor. vii, especially w. 12-15: 12. But to the rest speak I, not the Lord : If any brother hath a wife that believeth not, and...pleased to dwell with him, let him not put her away. 13. And the woman which hath an husband that believeth not, and if he be pleased to dwell with her,... | |
 | Alfred Marshall - 1992 - 834 lehte
...to her husband: and let not the husband put away his wife. 12 But to the rest speak I. not the Lord: If any brother hath a wife that believeth not. and...pleased to dwell with him. let him not put her away. 13 And the woman which hath an husband that believeth not. and if he be pleased to dwell with her.... | |
 | Elizabeth Cady Stanton - 1993 - 412 lehte
...to her husband, and let not the husband put away his wife. 12 But to the rest speak I, not the Lord: If any brother hath a wife that believeth not: and...pleased to dwell with him, let him not put her away. 13 And the woman which hath a husband that believeth not, and if he be pleased to dwell with her, let... | |
 | Charles Hodge - 1994 - 400 lehte
...cases of separation, the parties must remain unmarried. 12. 13. But to the rest speak I, not the Lord: If any brother hath a wife that believeth not, and...with him, let him not put her away. And the woman which hath an husband that believeth not, and if he be pleased to dwell with her, let her not leave... | |
 | David Daniell - 1995 - 488 lehte
...remnant speak I, and not the Lord. If any brother have a wife that believeth not, if she be content to dwell with him, let him not put her away. And the woman which hath to her husband an infidel, if he consent to dwell with her, let her not put him away. For... | |
 | E. W. Sprague - 1996 - 404 lehte
...the Spirit, Speaks on Marriage. Verse 12 : "But to the rest speak I, not the Lord (not the spirit) : If any brother hath a wife that believeth not, and...pleased to dwell with him, let him not put her away." Verse 13: "And the woman which hath an husband that believeth not, and if he be pleased to dwell with... | |
 | Desiderius Erasmus - 1997 - 276 lehte
...let her not leave him.' 95 1 Cor ¿:i¿: ‘But to the rest speak I, not the Lord.' 96 1 Cor 7:12: ‘If any brother hath a wife that believeth not,...pleased to dwell with him, let him not put her away.' 97 Isa 59:1: ‘Behold the Lord's hand is not shortened, that it cannot save.' a husband the right... | |
| |
But to the rest speak I, not the Lord: If any brother hath a wife that believeth not, and she be pleased to dwell with him, let him not put her away. 
