| Richard Challoner (bp. of Debra.) - 1874 - 476 lehte
...this world. If my kingdom were of this world, my servants would certainly strive that I should not be delivered to the Jews ; but now my kingdom is not from hence. Pilate therefore said to him : Art thou a king then ? Jesus answered : Thou sayest that I am a king. For this was I... | |
| Catholic Church - 1875 - 560 lehte
...this world. If my kingdom were of this world, my servants would certainly strive that I should not be delivered to the Jews : but now my kingdom is not from hence. Pilate therefore said to him : Art thou a king then? Jesus answered : Thou sayest that I am a king. For this was I born,... | |
| 1875 - 660 lehte
...not of this world ; if my kingdom were of this world, then would my servants fight, that I should not be delivered to the Jews : but now my kingdom is not from hence." We are to notice that in all these cases the Lord uses a Greek term, which bears a weight and vividness... | |
| Bruno Vercruysse - 1875 - 632 lehte
...this world. If my 'kingdom were of. this world, my servants would certainly strive that I should not be delivered to the Jews; but now my kingdom is not from hence." (St. John 18:33, 36.) CONSIDERATION. — Jesus Christ was not King of the Jews, nor of, this world,... | |
| Archiconfraternitas sacratissimi rosarii beatae virginis Mariae - 1876 - 344 lehte
...from this world. If my kingdom were from this world then would my servants fight that I should not be delivered to the Jews, but now my kingdom is not from hence." Observe what Pilate now says, " Art thou then a king ? " Our Lord replies, what according to the Hebrew... | |
| 1877 - 840 lehte
...this world. If my kingdom were of this world, my servants would certainly strive that I should not he delivered to the Jews : but now my kingdom is not from hence. 37 Pilate, therefore, said to him : Art thou a king, then? Jesus answered: Thou sayest that I am a... | |
| David Thomas K. Drummond - 1878 - 610 lehte
...world, then would you my servants be called on to fight with the material sword, that I should not be delivered to the Jews ; but now my kingdom is not from hence, and the weapon therefore of your warfare is faith. This is the victory wherewith you shall overcome... | |
| 1880 - 622 lehte
...not of this world ; if My kingdom were of this world then would My servants fight, that I should not be delivered to the Jews, but now My kingdom is not from hence." Pilate therefore said unto Him, "Art Thou a King, then?" Jesus answered, " Thou sayest that I am a King." Does not this... | |
| 1880 - 220 lehte
...this world. If my kingdom were of this world, my servants would assuredly strive that I should not be delivered to the Jews; but now my kingdom is not from hence. Pilate said to him: Art thou then a king? Jesus said to him: Thou sayest that I am a king. For I for this... | |
| William Wake - 1880 - 348 lehte
[ Sorry, this page's content is restricted ] | |
| |