 | Delphian Society - 1911 - 566 lehte
...from the lips it part, And each warm wish springs mutual from the heart. This sure is bliss (if bliss on earth there be) And once the lot of Abelard and me. Alas, how changed ! what sudden horrors rise! A naked lover bound and bleeding lies! Where, where was EloTsa?... | |
 | Lucius Hudson Holt - 1915 - 952 lehte
...from the lips it part, And each warm wish springs mutual from the heart. This sure is bliss (if bliss on earth there be), And once the lot of Abelard and me. Alas, how changed ! what sudden horrors rise ! A naked lover bound and bleeding lies ! 100 Where, where was Eloise... | |
 | Alexander Pope - 1916 - 160 lehte
...from the lips it part, And each warm wish springs mutual from the heart. This sure is bliss (if bliss on earth there be) And once the lot of Abelard and me. 54 Alas, how chang'd ! what sudden horrors rise ! A naked Lover bound and bleeding lies ! 100 Where,... | |
 | Alexander Pope - 1926 - 306 lehte
...the lips it part, 95 And each warm wish springs mutual from the heart. This sure is bliss (if bliss on earth there be) And once the lot of Abelard and me. Alas, how chang'd ! what sudden horrors rise ! A naked Lover bound and bleeding lies! too Where, where was Eloise? her voice,... | |
 | Alexander Pope - 1963 - 884 lehte
...<Franklin's Tale, 36 if.>. [P] And each warm wish springs mutual from the heart. This sure is bliss (if bliss on earth there be) And once the lot of Abelard and me. Alas how chang'd! what sudden horrors rise! A naked Lover bound and bleeding lies! I0O Where, where was Eloise? her voice,... | |
 | Anne Williams - 2009 - 319 lehte
...from the lips it part, And each warm wish springs mutual from the heart. This sure is bliss (if bliss on earth there be) And once the lot of Abelard and me. (LI. 93-98) The words "frill," "craving," "aching," "breast," "warm," and "lips" all subtly connote... | |
 | Alexander Pope - 1998 - 260 lehte
...from the lips it part, And each warm wish springs mutual from the heart. This sure is bliss (if bliss on earth there be) And once the lot of Abelard and me. Alas how changed! what sudden horrors rise! A naked lover bound and bleeding lies! 100 Where, where was Elo1se?... | |
 | Roger Scruton - 2006 - 448 lehte
...from the lips it part, And each warm wish springs mutual from the heart. This sure is bliss (if bliss on earth there be) And once the lot of Abelard and me. Curiously, Heloise's word dimly survives in the rhyme of the line where it should have occurred. Perhaps... | |
 | Alexander Pope - 1926 - 312 lehte
...the lips it part, 95 And each warm wish springs mutual from the heart. This sure is bliss (if bliss on earth there be) And once the lot of Abelard and me. Alas, how chang'd ! what sudden horrors rise ! A naked Lover bound and bleeding lies! 100 Where, where was Eloise? her voice,... | |
 | Alexander Pope - 1899 - 534 lehte
...from the lips it part, And each warm wish springs mutual from the heart. This sure is bliss (if bliss on earth there be), And once the lot of Abelard and me. Alas, how changed! what sudden horrors rise! A naked lover bound and bleeding lies ! Where, where was Elo'ise?... | |
| |