 | Zondervan - 1984 - 940 lehte
...flocks and with our herds will we go; for we musi hold a feast unto the LORD. 10 And he said unto them. (Շ6 and your little ones: look to it; for evil is before you. 1 1 Not so: go now ye that are men, and serve... | |
 | Owen Collins - 1999 - 1624 lehte
...at their peril if they refuse to do it. Those that will not humble themselves, God will humble. 10. Let the Lord be so with you, as I will let you go, and your little ones - He now curses and threatens them, in case they offered to remove their little... | |
 | Arthur W. Pink - 2002 - 390 lehte
...flocks and. with our herds will we go ; for we must hold a feast unto the Lord. And he said unto them, Let the Lord be so with you, as I will let you go, and your little ones; look to it; for evil is before you. Not so; go now ye that are men, and serve... | |
 | Walter Curtis Lichfield - 2005 - 702 lehte
...with our herds will we go; for we (must hold) a feast unto the Lord." 10:10 And he said unto them, "Let the Lord be so with you, as I will let you go, and your little ones: look (to it); for evil (is) before you, 10:11 "Not so: go now ye (that are) men,... | |
 | Ba Walter Burchett, Walter Burchett - 2007 - 52 lehte
...like Moses self-worth is growing even more) 10) And he (Pharaoh) said unto them (Moses and Aaron), Let the LORD be so with you, as I will let you go, and your little ones: look to it; for evil is before you. 11) Not so: go now ye (you) that are men,... | |
 | 1870 - 858 lehte
...The land is poetically represented as looking up to man, or to heaven. lo. " And he said unto them, Let the Lord be so with you, as I will let you go, and your little ones : look to it ; for evil is before you :" Be it sa ! Jehovah be with yon as [in... | |
 | Levy Alexander, David Levi - 1821 - 252 lehte
...flocks, and with our herds will we go : for we must hold a feast unto the LORD. 10 And he said unto them, Let the LORD be so with you, as I will let you go, and your little ones : look to it, for evil is before you. * 11 Not so : go now ye that are men, and... | |
| |
And Moses said, We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go; for we must hold, a feast unto the LORD. 
