 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 lehte
...distressful stroke ^'hat my youth suffered. My story being done, She gave me for my pains a world of siglis : She swore, — In faith, 'twas strange, 'twas passing...wondrous pitiful: She wish'd, she had not heard it; vet she wish' d That heaven had made her such a man: she thank'd me ; Vnd bade me, if I had a friend... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 440 lehte
...often did beguile her of her tears, When I did speak of some distressful stroke That my youth suffer'd. My story being done, She gave me for my pains a world...That Heaven had made her such a man : she thank'd me ; And bade me, if I had a friend that lov'd her, I should but teach him how to tell my story, And... | |
 | William Enfield - 1808 - 434 lehte
...often did beguile her of her tears, When I did speak of some distressful stroke That my youth suffer'd. My story being done, She gave me for my pains a world...She wish'd she had not heard it yet she wish'd Tha't Heav'n had made her such a man;...she tbank'd me, And bade me if I had a friend that lor'd her, I should... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 448 lehte
...conjectural emendation of the editor of the second folio, who never examined a single quarto copy. She swore, — In faith 'twas strange, 'twas passing...wish'd, she had not heard it; yet she wish'd That heaven hud made her such a man : she thank'd me ; And bade me, if I had a friend that lov'd her, I should... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 438 lehte
...never examined a single quarto copy. She swore, — In faith 'twas strange, 'twas passing strange ;5 'Twas pitiful, 'twas wondrous pitiful : She wish'd,...That heaven had made her such a man : she thank'd me ; And hade me, if I had a friend that lov'd her, I should hut teach him how to tell my story, And... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 498 lehte
...'did beguile her of her tears, When I did speak of some distressful stroke, That my youth sufler'd. My story being done, She gave me for my pains a world...That heaven had made her such a man : she thank'd me; And bade me, if I had a friend that lov'd her, I should but teach him how to tell my story, And... | |
 | Increase Cooke - 1811 - 428 lehte
...often did beguile her of her tears, When I did speak of seme distressful stroke That my youth suffer'd. My story being done, She gave me for my pains a world...swore, in faith, 'twas strange, 'twas passing strange; " She wish'd she had not heard it yet she wish'd. pitiful 'twas wonderous pitiful That Heaven had made... | |
 | William Shakespeare - 1812 - 420 lehte
...did beguile her of her tears. When I did speak of some distressful stroke, That my youth suffer'd. My story being done, She gave me for my pains a world...'twas passing strange; 'Twas pitiful, 'twas wondrous pitifnl : She wish'd, she had not heard it ; yet she wish'd That heaven had made her such a man : she... | |
 | William Shakespeare - 1812 - 414 lehte
...did beguile her of her tears, When I did speak of some distressful stroke, That ray youth suffer'd. My story being done, She gave me for my pains a world of sighs ; She swore, — In faith.'twas strange, 'twas passing strange; "Twas pitiful, 'twas wondrous pitiful : She wish'd, she... | |
 | Robert Deverell - 1813 - 588 lehte
...often did beguile her of her tears, When I did speak of some distressful stroke That my youth suffered. My story being done, She gave me for my pains a world...strange, " 'Twas pitiful, 'twas wondrous pitiful" She wished she had not heard it; — vet she wished \ ^* * That Heaven had made her such a man : she thanked... | |
| |
My story being done, She gave me for my pains a world of sighs: She swore, in faith, 'twas strange, 'twas passing strange; 'Twas pitiful, 'twas wondrous pitiful: She wish'd she had not heard it, yet she wish'd That heaven had made her such a man... 
