 | Hamon L'Estrange - 1846 - 600 lehte
...witness of the Light. Thatd Light was the true Light which lighteth every man that cometh into the world. He was in the world, and the world was made by Him, and the world knew Him not. He came among His own, and His own received Him not. But as many as received Him, to them gave He power to... | |
 | Charles Roger - 1847 - 342 lehte
...light, but that he schulde bere witnessyng of the light. Ther was a verey light, which lightneth cch man that cometh into this world. He was in the world,...was maad by him, and the world knew him not. He came into hise owne thingis, and hise resceyveden him not. But hou manye evere resceyveden him, he gaf to... | |
 | William Berrian - 1847 - 151 lehte
...darkness comprehended it not. That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world. He was in the world, and the world was made by Him, and the world knew Him not. He came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, to them gave he power to become... | |
 | Church of England - 1847 - 748 lehte
...witness of the light. That light was the true light, which lighteth3 every man that cometh into the world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came among his own, and his own received him not. But as many as received him, to them gave he power to... | |
 | Jesus Christ - 1848 - 180 lehte
...was not the light, but was to give testimony of the light ; that was the true light, which enlightens every man that cometh into this world. He was in the...was made by Him, and the world knew Him not. He came unto His own, and His own received Him not. But to as many as received Him, He hath given power to... | |
 | 1848 - 614 lehte
...bear witness of that Light. That was the true Light, which enlighteneth every man that cometh into the world. He was in the world, and the world was made by Him, and the world knew Him not. He came unto His own, and His own received Him not. But as many as did receive Him, to them gave He power to... | |
 | Robert Brett - 1849 - 436 lehte
...to bear witness of that light. That was the true light which lighteth every man that cometh into the world. He was in the world, and the world was made by Him, and the world knew Him not. He came unto His own, and His own received Him not. But as many as received Him, to them gave He power to become... | |
 | 1849 - 124 lehte
...of his witness of that light. That was the true light, which lighteth every man that cometh into the world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him- not. He came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, to them gave he power to become... | |
 | Church of England - 1849 - 404 lehte
..."oyl", an "i" altered into the "y". I- 11. " In" written in an engrossing character. A cometh into the world. He! was in the world^ and the world was made by him, and the world knew him not. He| came unto his own|, and his own! received him not. But as many as received him, to them gave he^ power to... | |
 | Jacobus Merlo (Horstius.) - 1850 - 738 lehte
...was not the light, but was to give testimony of the light. That was the true light which enlighteneth every man that cometh into this world. He was in the...made by him ; and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, he gave them power to be made... | |
| |
That was the true light, which lighteth every man that cometh into the world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. 
