 | sir John Bayley (1st bart) - 1824 - 774 lehte
...would thrust out a little from the land. And he sat down, and taught the people out of the ship. 4. Now, when he had left speaking, he said unto Simon,...the deep, and let down your " nets for a draught." 5. And Simon answering said unto him, " Master, we have toiled all the " night, and have taken nothing... | |
 | 1824 - 462 lehte
...would thrust out a little from the land. And he sat down, and taught the people out of the ship. 4 Now, when he had left speaking, he said unto Simon,...into the deep, and let down your nets for a draught. 5 And Simon answering, said unto him, Master, we have toiled all the night, and have taken nothing... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 lehte
...he sat down, and taught the multitude out of the ship. Now when he had ceased speaking, he said to 4 Simon, " Launch out into the deep ; and let down your...nets for a draught." And Simon £• answering said to him, " Master, we have laboured during all the night, and have taken nothing : nevertheless at thy... | |
 | Episcopal Church - 1824 - 634 lehte
...and pmyed him that he would thrust out a little from the land: and he sat down, and tanght the peeple out of the ship. Now when he had left speaking, he said unto Simon, Lannch out into the deep, and let down your nets for a dreught. And Simon answering said unto him,... | |
 | George Townsend - 1825 - 680 lehte
...would thrust out a little from the land. And he sat down, and taught the people out of the ship. 4 Now when he had left speaking, he said unto Simon,...into the deep, and let down your nets for a draught. 5 And Simon answering said unto him, Master, we *Ei> Zoï ySv lv rip irpoiroXo» та iípí гас... | |
 | Church of England - 1825 - 432 lehte
...left speaking, he said untu Simon, Lannch out into the deep, and let down vour nets for a dranght. And Simon answering said unto him, Master, we have...and have taken nothing; nevertheless, at thy word I will let down the net. And when they hail this clone, they inclosed a great multitude of fishes,... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 972 lehte
...would thrust out a little from the land. And he sat down, and taught the people out of the ship. 4 us, and shall present us with you. 15 your nets fort draught 5 And Simon answering said unto him, Master, we have toiled all the EXPOSITION—... | |
 | William Carpenter - 1825 - 630 lehte
...tiir ships, which was Simon's, and prayed him that he would thrust out a little from the laud. — Now when he had left speaking, he said unto Simon, Launch out into the deep, and let down y our nets fora draught. And Simon answering said unto him, Master, we have toiled all the night, and... | |
 | John Edward Nassau Molesworth - 1825 - 478 lehte
...The fruits of Simon's faith are instantly perceptible. For our Saviour, " when he had left speaking, said unto Simon, launch out into the deep, and let down your nets for a draught1." No little trial this ! A toilsome night had been spent in unavailing efforts ; the poor... | |
 | 1826 - 34 lehte
...ships, which was Simon's, and prayed him that he would thrust out a little from the land. And he sat down, and taught the people out of the ship. Now when...and have taken nothing : nevertheless, at thy word I will let down the net. And when they had this done, they inclosed a great multitude of fishes: and... | |
| |
And Simon answering said unto Him, Master, we have toiled all the night, and have taken nothing ; nevertheless, at Thy word I will let down the net. 
