| Friedrich Kunstmann - 1841 - 274 lehte
...accedens Jésus locutus est eis, dicens : Data est mi hi omnis potestas in coelo et in terra. Euntes ergo docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine patris, et filii, et Spiritus sancti, docentes eos servare omnia, quaecumque mandan vobis. Et ecce , ego vobiscum sum omnibus diebus... | |
| Thomas Hobbes - 1841 - 610 lehte
...Trinità-te, initio libri septimi : " Sufficiebat quidem credentibus Dei sermo, dicentis, Euntes nunc docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancii, etc. Sed compellimur hsereticorum et blasphemantium vitiis illicitum agere, et inefFabilia... | |
| Friedrich Kunstmann - 1841 - 252 lehte
...Jésus locutus est eis, dicens : • Data est mihi omnis potestas in codo et in terra. Euntes ergo docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine patris, et filii, et Spiritus sancti, docentes eos servare omnia, quaecumque manduvi vobis. Et ecce , ego vobiscum sum omnibus diebus... | |
| Thomas Hobbes - 1841 - 600 lehte
...Tr ¡miate, initio libri septimi : " Sufficiebat quidem credentibus Dei sermo, dicentis, Euntes mine docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancii, etc. Sed compellimur hsereticorum et blasphemantium vitiis illicitum agere, et ineffabilia... | |
| Thomas Hobbes - 1841 - 566 lehte
...Trinitatc, initio libri septimi : " Sufficiebat quidem credentibus Dei sermo, dicentis, Euntes nunc docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti, etc. Sed compellimur hsereticorum et blasphemantium vitiis illicitum agere, et ineffabilia... | |
| John Osmond Dakeyne - 1843 - 146 lehte
...." With Irenceus: "Et iterum potestatem regenerations in Deum dans discipulis, dicebat iis, ' Euntes docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti'.' " With Chrysostom again: " Plain or base* water worketh not in us; but when it hath received... | |
| Ernst Julius Kimmel - 1843 - 660 lehte
...et ex ipso colligitur. Ac primo quidem Baptism! sacramentura Dominus tradidit, quando dixit: Euntes docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine patris et filii et Spiritus sancti; item et quum dixit: Qui crediderit et baptizatus fuérit, sal),ntàtpuôêдоонб. Tb os... | |
| Démonstrations - 1843 - 656 lehte
...Jésus-Christ au corps des premiers pasteurs, des légitimes successeurs des apôtres. 2" Euntes ergo docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine Patris et Filii et Spiritus sancti; docentes eos servare omniii quœcumque manduvi vobis : el ecce ego vobiscum sum omnibus diebus,... | |
| Bede (the venerable.) - 1844 - 482 lehte
...eis Christi suscipienda mysteria. Neque haec fidetenus agebant, sed juxta eum qui cum discipulis suis dicens : Ite, docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti : continuo subjunxit et ait, Docentes eos servare omnia quaecunque mandavi vobis. ínter sacramenta... | |
| Saint Bede (the Venerable), John Allen Giles - 1844 - 428 lehte
...devotius impletur. Quasi enim quoddam sacrosanctum triennii tempus baptizandos habere docuit, qui ait, Ite docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Quasi hoc idem triennium per decem multiplican praecepit, cum subjunxit, Docentes eos servare... | |
| |