 | William Shakespeare - 1813 - 942 lehte
...that, in low simplicity, He lends out money gratis, and brings down Tlie rate of usance here witli mion : And, truly, Г11 devise some honest slanders To sta (t^d fat the ancient grudge I henrhim. lie lull s our sacrtd nation ; and be rails, J.MII tli.re when'... | |
 | Robert Deverell - 1816 - 312 lehte
...But more, for that in low simplicity He lends out. money gratis, and brings down The rate of usance here, with us, in Venice. If I can catch him once...feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation, and he rails, Ev'n there where merchants most do congregate, On me my bargains, and... | |
 | Elegant extracts - 1816 - 490 lehte
...But more for that, in low simplicity, He lends out money gratis, and brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him once upon...feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation -. ana he rails [gate, E'en there, where merchants most do congreOn me, my bargains,... | |
 | William Shakespeare - 1817 - 322 lehte
...ancient grudge I bear him. He bates our sacred nation ; and he rails, Even there where merchants most do congregate, On me, my bargains, and my well-won thrift, Which he calls interest: Cursed be my tribe, If l forgive him ! Hass. Shylock, do you hear ? Shy. I am debating of... | |
 | William Shakespeare - 1818 - 376 lehte
...But more, for that, in low simplicity, He lends out money gratis, and brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him once upon...feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation ; and he rails, Even there where merchants most do congregate, On me, my bargains, and... | |
 | William Shakespeare - 1819 - 560 lehte
...But more, for that, in low simplicity, He lends out money gratis, and brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him once upon...feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation ; and he rails, Even there where merchants most do congregate, On me, my bargains, and... | |
 | Thomas Ewing - 1819 - 448 lehte
...lends out money gratis, and brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can cntcli him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation, and he rails Er'n there where merchants most do congregate, On me, my bargains, and... | |
 | Albert Picket - 1820 - 314 lehte
...But more for that, in low simplicity, He lends out money gratis, and brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him once upon...feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation, and he rails Ev'n there where merchants most do congregate^ On me, my bargains, and... | |
 | William Scott - 1820 - 398 lehte
...for that in low simplicity He lends out money gratis, and brings down The rate of usance with us here in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat that ancient grudge I bear him. He hates «ur sacred nation ; ami tf. rails, E'en there where the merchants... | |
 | 1834 - 566 lehte
...began to bestir himself the instant Bassanio left the stage ; he was warmly applauded at the lines " If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him." When he replied to Antonio's sneer, " Is your gold and silver ewes and rams ?" " I cannot tell —... | |
| |
I hate him for he is a Christian ; But more for that in low simplicity He lends out money gratis, and brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. 
