 | George Edward Biber - 1842 - 298 lehte
...are forgiven ; and whose sins thou dost retain, they are retained. And be thou a faithful dispenser of the word of God, and of his holy Sacraments, in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen." 15 Dared you, I ask once more, to approach this holy... | |
 | William Beveridge - 1842 - 534 lehte
...are forgiven ; and whose sins thou dost retain, they are retained. And be thou a faithful dispenser of the Word of God and of His Holy Sacraments, in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen." Where there are several things worthy to be observed,—... | |
 | 1843 - 114 lehte
...are forgiven ; and whose sins thou dost retain, they are retained. And be thou a faithful dispenser of the Word of God, and of his holy sacraments. In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen." Rubric : — Then the bishop shall deliver to every one... | |
 | 1843 - 744 lehte
...Church of God now committed to thee by the imposition of our hands : and be thou a faithful dispenser of the word of God, and of His holy sacraments : In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen." 5. To conclude this branch of the subject: the American... | |
 | William Lindsay Alexander - 1843 - 472 lehte
...are forgiven ; and whose sins thou dost retain, they are retained. And be thou a faithful dispenser of the word of God, and of his holy sacraments. In the name, &c.' " ' The note thus sounded, was often repeated ; and caught up and prolonged by others, it has... | |
 | Pierre François Le Courayer - 1844 - 512 lehte
...are forgiven; and whose sins thou dost retain, they are retained. And be thou a faithful Dispenser of the Word of God, and of His holy Sacraments; In the Name of the Father, and of the Son, andoftlie Holy Ghost. Amen. » [So the Ritual of Charles the Se- In our author's own... | |
 | Hamon L'Estrange - 1846 - 600 lehte
...are forgiven ; and whose sins thou dost retain, they are retained. And be thou a faithful dispenser of the word of God, and of His holy Sacraments ; in the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen. 1 [Then] the bishop shall deliver to every one of them... | |
 | Alexander Watson - 1846 - 486 lehte
...are forgiven ; and whose sins thou dost retain, they are retained. And be thou a faithful dispenser of the Word of GOD, and of His holy Sacraments ; in the Name of the FATHER, and of the SON, and of the HOLY GHOST. Amen." These "Stewards of the Mysteries of GOD" are thus appointed... | |
 | Church of America - 1846 - 612 lehte
...Church of God now committed. to thee by the imposition of her hands ; and be thou a faithful dispenser of the word of God, and of his holy sacraments : In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen. IT Then the Bishop shall deliver unto every one of them... | |
 | Morpeth St. James, Walter Farquhar Hook - 1847 - 224 lehte
...are forgiven ; and whose sins thou dost retain, they are retained. And be thou a faithful dispenser of the Word of God, and of His holy Sacraments ; in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen." Then the Bishop delivers to every one of them, kneeling,... | |
| |
Whose sins thou dost forgive, they are forgiven ; and whose sins thou dost retain, they are retained. And be thou a faithful Dispenser of the Word of GOD, and of His Holy Sacraments; in the Name of the FATHER, and of the SON, and of the HOLY GHOST. Amen. 
