 | 1818 - 588 lehte
...perfect. And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly. And Abrum fell on his face : and God talked with him, saying,...thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham ; for a father of many... | |
 | James Milligan - 1818 - 304 lehte
...'. Its permanency is also. evinced from the extent of its application. Gen, a.vii. 3,4. And Abrana fell on his face ; and God talked with him saying,...for me, behold my covenant is with thee, and thou shah be a father of many nations. Can we limit this expression to the nation of the Jews ? Certainly... | |
 | 1830 - 890 lehte
...thou perfect. And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly. As for me, behold my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham ; for a father of many... | |
 | 1819 - 488 lehte
...thou perfect. And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly d. As for me, behold my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram ; but thy name shall be Abraham ; for a father of many... | |
 | Richard Carlile - 1820 - 660 lehte
...And I u will make my covenant between me and thee, and will *' multiply thee exceedingly. And Abram fell on his face : " and God talked with him, saying, as for me, behold, my u covenant id with thee, and thou shalt be a father of nts.ny " nation*. Neither shall thy name any... | |
 | Levy Alexander, David Levi - 1821 - 316 lehte
...and will multiply thee exceedingly. 3 And Abram fell on his face: and God talked with him, saying, 4 As for me, behold my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. 5 fl[ Neither shall thy name any more be called Abram : but thy name shall be Abraham; for a father... | |
 | 1822 - 554 lehte
...perfect. And I will make my covenant between me and thee; and will multiply thee exceedingly. And Abram fell on his face : and God talked with him, saying,...thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram ; but thy name shall be Abraham : for a father of many... | |
 | 1823 - 130 lehte
...perfect And I will make my covenant between me and thee ; and will multiply thee exceedingly. And Abram fell on his face: and God talked with him, saying,...thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be called Abraham ; for a father... | |
 | 1824 - 1004 lehte
...and I will multiply thee exceedingly. 8 Abram fell flat on his face. 4 And God said to him: I am, and my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. 5 Neither shall thy name be called any more * To inife. Plurality of wives, though contrary to the... | |
 | Jesse Fonda - 1824 - 390 lehte
...perfect. And 1 will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly. And Abram fell on his face; and God talked with him, saying, As for me, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name any more... | |
| |
Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham ; for a father of many nations have I made thee. 
