 | Catholic Church - 1815 - 738 lehte
...baptism unto death : that as Christ is risen from the dead by the glory of the Father so we also may walk in newness of life. For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall also bu in the likeness of his resurrection. Knowing this, that... | |
 | Church of England - 1815 - 450 lehte
...that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life. For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection : knowing this,... | |
 | Peter GANDOLPHY - 1815 - 552 lehte
...baptism unto death: that as Christ is risen from the dead by the glory of the Father, so we also may walk in newness of life. For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall also be in the likeness of his resurrection. Knowing this, that... | |
 | Wesleyan Methodists services - 1817 - 278 lehte
...that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life. For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection ; knowing this,... | |
 | Episcopal Church - 1819 - 558 lehte
...that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life. For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection : Knowing this,... | |
 | John Evans - 1819 - 444 lehte
...that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life. For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection." To the same purpose... | |
 | Alexander Shanks - 1820 - 442 lehte
...that like as Christ was raised up from * "the dead by the glory of the Father, even so we also "should walk in newness of life. For if we have been "planted together in the likeness of his death, we shall be "also in the likeness- of his resiirrtction; knowing this,... | |
 | James Inglis - 1820 - 406 lehte
...was raised up from • PhU. iii. 10. TT the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life. For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection." "For in that he... | |
 | Richard Hele - 1820 - 112 lehte
...that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life. For if we have been planted together in the likeness of His death, we shall be also in the likeness of His resurrection : knowing this,... | |
 | 1820 - 230 lehte
...death, that like as Christ was raised from the dead, by the glory of the father, even so we also should walk in newness of life. For if we have been planted together, in the likeness of his death, we shall be also in the !ik-;;;esr. of his resurrection." To the same... | |
| |
Therefore we are buried with him by baptism into death : that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life. For if we have been planted together in the likeness of his death, we... 
