| 1836 - 710 lehte
...likeness of any thing, and shall do evil in the sight of the LORD thy God, to provoke him to anger : 26 Bz+ whereunto ye go over Jordan to possess it ; ye shall not prolong your days upon it, but shall utterly... | |
| Robert Montgomery Martin - 1836 - 180 lehte
...any thing, aud shall do evil in the sight of the 42 IDOLATRY. Lord thy Cod, to provoke him to anger 1 I call heaven and earth to witness against you, this...that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it 1 ye shall not prolong your days upon it, but shall be utterly... | |
| 1836 - 1290 lehte
...have not known any i/iing, may hear, and learn to fear lite LORD your Cod. лн long us ye live in'the land whither ye go over Jordan to possess it. And the LORD said unió Moses. Behold, thy days approach H that thou must die: call Joshua, and present yourselves... | |
| Richard Whately - 1837 - 426 lehte
...likeness of any thing, and shall do evil in the sight of the Lord thy God, to provoke him to anger: I call heaven and earth to witness against you this...that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it; ye shall not prolong your days upon it, but shall utterly... | |
| 1838 - 1196 lehte
...likeness of any thinx, and shall do evil in the sight of the LORD 26 thy God, to provoke him to anger : whereunto ye go over Jordan to possess it ; yc shall not prolong your days upon it, but shall 27 utterly... | |
| 1839 - 868 lehte
...likeness of any thing, and shall do evil in the sight of the Lord thy God, to provoke him to anger ; I call heaven and earth to witness against you this...that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it ; ye shall not prolong your days upon it, but shall utterly... | |
| Thomas Hopkins Gallaudet - 1839 - 288 lehte
...of the Almighty, become idolatrous, lie added, with deep solemnity, this prophetic denunciation. " I call heaven and earth to witness against you this...that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it; ye shall not prolong your days upon it, but shall- utterly... | |
| Richard Graves - 1840 - 468 lehte
...forget not the covenant of the Lord your God : for if ye do evil in his sight, to provoke him to anger, I call heaven and earth to witness against you this...whither ye go over Jordan to possess it; and the Lord shall scatter you among the nations, and ye shall be left few in number among the heathen, whither... | |
| 1840 - 870 lehte
...likeness of any thing, and shall do evil in the sight of the LOUD thy God, to provoke him to anger ; 26 1 whereunto ye go over Jordan to possess it : ye shall not prolong your days upon it . but shall utterly... | |
| John James - 1840 - 946 lehte
...thing, and shall do evil in the sight of the LORD thy God, to provoke him to anger : I call heaver. and earth to witness against you this day, that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye go over Jordan : :> possess it ; ye shall not prolong your days upon it, hut shall utterly... | |
| |