 | John Eadie - 1857 - 860 lehte
...likeness of any thing, and shall do evil in the sight of the LORD thy God, to provoke him to anger; . whereunto ye go over Jordan to possess it; ye shall not prolong your days upon ft, bat shall utterly... | |
 | 1857 - 394 lehte
...you shall corrupt yourselves, and do evil in the sight of the Lord thy God, to provoke him to anger ; I call heaven and earth to witness against you this...that ye shall soon utterly perish from off the land :'3 and 'If thou forget the Lord thy God, and walk after other gods, I testify against Psalm cix. 8.... | |
 | John Eadie - 1857 - 858 lehte
...Ilki m-ss of any Hun-j and shall do evil In the right of the LOED thy God, to provoke him to anger, es unto them. 1 Kings Till, on" the land wbereunto ye go over Jordan to possess It; ye shall not prolong your days upon It, but... | |
 | Richard Graves - 1859 - 344 lehte
...forget not the covenant of the Lord your God : for if ye do evil in his sight, to provoke him to anger, I call heaven and earth to witness against you this...whither ye go over Jordan to possess it ; and the Lord shall scatter you among the nations, and ye shall be left few in number among the heathen, whither... | |
 | 1859 - 980 lehte
...likeness of any thine, and shall do evil in the sight of the LORD thy God, to provoke him to anger ; 2fi be among you a poor man of one of thy brethren within any of thy jrate згюп utterly perish from off the land whereObedience urged. DEUTERONOMY. unto ye go over Jordan... | |
 | 1860 - 1346 lehte
...likeness of any thing, and shall do evil in the sight of the LOBD thy God, to provoke him to anger ; 26 promised. bud, that it may give seed to whereunto ye go over Jordan to possess it; ye shall not prolong your days upon it, but shall utterly... | |
 | John Eadie - 1862 - 878 lehte
...of tho LORD thy Gort, to provoke him to i ; - . ч ; I call heaven and earth to witness against yon Eadie whereunto ye go over Jordan to possess It; ye shall not prolong your days upon It, bat eball utterly... | |
 | John William Colenso - 1863 - 342 lehte
...children's children, and ye shall ham remained long in the land, and shall corrupt yourselves. ... I call heaven and earth to witness against you this day, that ye shall utterly perish from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it. ... And Jehovah shall scatter... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1864 - 582 lehte
...shall grow old in the land, and shall corrupt yourselves, and shall make a graven image of any figure, I call heaven and earth to witness against you this...that ye shall soon utterly perish from off the land. Jehovah will scatter you among the people, where ye shall serve gods, the work of a man's hands, wood... | |
 | Charles Simmons - 1865 - 538 lehte
...likeness of any thirty, and shall do evil in the sight of the LORD thy God, to provoke him to anger, 26 I call heaven and earth to witness against you this day, that ye shall soon utterly pe> Threais to the Disobedient. ish from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it : ye... | |
| |
I call heaven and earth to witness against you this day, that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it; ye shall not prolong your days upon it, but shall utterly be destroyed. 
