 | James Nourse - 1829 - 292 lehte
...not enough for us and you : but go ye rather to them that sell, and buy. for yourselves. And 10 while they went to buy, the bridegroom came ; and they that...went in with him to the marriage : and the door was shut. Afterward 1 1 came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us ! But he an- 1 2 swered... | |
 | Burton W. Carr - 1829 - 316 lehte
...he was slumbering in negligence, he was awakened by a midnight cry, he sprang up to find his lamp; the Bridegroom came and they that were ready went in with him to the marriage, and the door was shut. Eternal God, so teach us to number our days that we may apply our hearts unto wisdom. Interpose... | |
 | James Wood - 1830 - 142 lehte
...be not enough for us and you : but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves. And while they went to buy, the bridegroom came, and they that...went in with him to the marriage, and the door was shut. Afterward came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us. But he answered and said,... | |
 | Rev. Thomas Stanley Monck (the younger.) - 1831 - 186 lehte
...be not enough for us and you : but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves. And while they went to buy, the bridegroom came ; and they that...went in with him to the marriage : and the door was shut. Afterwards came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open * Matthew, xxv. 2—12. to us.... | |
 | John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1831 - 722 lehte
...the parable warns us to be wise in time, and not to trust to any such late repentance. ](J. And while they went to buy, the bridegroom came ; and they that...went in with him to the marriage: and the door was shut. 11. Afterward came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us. 12. But he answered... | |
 | John Fleetwood - 1831 - 676 lehte
...be not enough for ns and you ; but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves. And while they went to buy, the bridegroom came ; and they that...went in 'with him to the marriage, and the door was shut. Afterwards came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us. But he answered and said,... | |
 | 1831 - 294 lehte
...be not enough for us and you ; go ye rather to them 10 that sell, and buy for youselves. And while they went to buy, the bridegroom came ; and they that were ready went n in with him to the marriage ; and the door was shut. Afterwards came also the other virgins, saying... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - 578 lehte
...be not enough for us and you : but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves. And while m. And he .•..¡¡i !i unto the man which had the withered hand, Stand forth. And he said shut. Mat. xxv. 1 — 10. And it came to pass, when they «aw him (Samtoii, who came to make a feast... | |
 | Edward Bickersteth - 1832 - 586 lehte
...be not enough for us and you : but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves. And while they went to buy, the bridegroom came : and they that...went in with him to the marriage : and the door was shut. Afterward came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us. But he answered and said,... | |
 | Samuel Wood (B.A.) - 1832 - 244 lehte
...there be not enough for us and you ; rather go ye to them that sell, and buy for yourselves." And while they went to buy, the bridegroom came ; and they that...went in with him to the marriage ; and the door was shut. Afterwards came also the other virgins, saying, "Lord, Lord, open to us." But he answered and... | |
| |
And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage : and the door was shut. Afterward came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us. But he answered and said, Verily I say unto you,... 
