 | 1837 - 324 lehte
...broken down her hedges, so that all who pass by the way do pluck her? — 14. Return, we beseech thee, O LORD of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine, and the vineyard which thy right hand hath planted, and the branch which thou madest strong for thyself.... | |
 | 1837 - 392 lehte
...of the boundary of the territory of Israel, in the plunder. days of prosperity. 14 Return now, O God of Hosts ! look down from heaven ; And behold, and visit this vine ; 15 The scion, which thy right hand planted ; Even the branch, which thou madest strong for thyself.... | |
 | Martin Luther - 1837 - 408 lehte
...wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it. Return, we beseech thee, O God of hosts, look down from heaven, and behold, and visit this vine; And the vineyard which thy right hand hath planted, and the branch that thou madest strong for thyself.... | |
 | 1837 - 556 lehte
...wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it. 14 Return, we beseech thee, O God of hosts : look down from heaven, and behold, and visit this vine; 15 And the vineyard which thy right hand hath planted, and the branch that thou madest strong for thyself.... | |
 | Lindley Murray - 1837 - 260 lehte
...wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it. Return, we beseech thee, O God of Hosts, look down from heaven, and behold, and visit this vine !" See also Ezekiel, xvii. 22—24. The first and principal requisite in the conduct of an allegory,... | |
 | Alexander Jamieson - 1838 - 338 lehte
...wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it. Return, we beseech thee, 0 God of hosts ; look down from heaven, and behold and visit this vine ; and the vineyard which thy right hand hath planted, and the branch that thou madest BO strong for... | |
 | Edward Bury - 1838 - 192 lehte
...wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it. Return, we beseech thee, O God of hosts : look down from heaven, and behold, and visit this vine. — Turn us again, O Lord God of hosts, cause thy face to shine ; and we shall be saved, Psa. Ixxx.... | |
 | 1838 - 1196 lehte
...wood doth waste it, And the wild beast of the field doth devour it 14 Return, we beseech thee, О God 5 Now therefore that I am come to speak of this thing unto my lor ; 15 And the vineyard which thy right hand hath planted, And the branch that thou madest strong for... | |
 | John Howie - 1839 - 606 lehte
...wood doth waste it, and the wild beast of the filed doth devour it. Return, we beseech thee, O God of hosts, look down from heaven and behold, and visit this vine, and the vineyard, which thy right hand hath planted, and the branch thou madest strong for thyself."... | |
 | 1839 - 498 lehte
...wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it. Return, we beseech thee, О God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine." The excellence of the parable addressed by the prophet Nathan to David, is sufficiently evinced by... | |
| |
The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it. Return, we beseech thee, O God of Hosts : look down from heaven, and behold, and visit this vine; And the vineyard which thy right hand hath planted, and the branch... 
