 | Champions - 1800 - 462 lehte
...light from heaven, ' above the brightnefs of the fun, ihining round ' about me, and them which journied with me. * And when we were all fallen to the earth,...perfecuteft * thou me ? It is hard for thee to kick againft ' the pricks. And I faid, Who art thou, Lord ? ' And he faid, I am Jefus whom thou perfe' cuteft.... | |
 | Sydney Smith - 1801 - 532 lehte
...light from heaven, a" bove the brightnefs of the fun, " fhining round about me, and " them which were with me. And " when we were all fallen to the " earth, I heard a voice from hea" ven." And he then proceeds to relate the command he received from God, which is too well... | |
 | Caleb Bingham - 1801 - 234 lehte
...the way a light from heaven, above the brightncis of the f.'.n, fhining round about me, and them who journeyed with me. . •;. And when we were all fallen to the earth, I hearj a voice ipeaking unto me. and faying in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why perfxuteft thou me... | |
 | 1802 - 374 lehte
...heaven, above the brightness of the sun, shining roundabout me, and them which journeyed with me. 14 And, when we were all fallen to the earth, I heard a voice speaking unto me, and saying; in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutest thou me ? It is bard... | |
 | Daniel Adams - 1804 - 256 lehte
...heaven, above the brightnefs of the fun, fhining round about me, and them which journeyed with me. 7. And when we were all fallen to the earth, I heard...perfecuteft thou me ? It is hard for thee to kick againft the pricks. And I faid ; Who art thou Lord ; And he faid I am Jefus, whom thou perfecuteft.... | |
 | 1804 - 476 lehte
...heaven, above the brightness of the sun, shining round about me, and them which journeyed with me. 14 And, when we were all fallen to the earth, I heard a voice speaking unto me, and saying, in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutes! thou me? It is hard... | |
 | George Lyttelton Baron Lyttelton - 1805 - 158 lehte
...priefts, at mid-day, O king, I faw in the way a light from heaven, above the brightnefs of the fun, fhining round about me, and them which journeyed with...perfecuteft thou me ? it is hard for thee to kick againft the pricks. And I faid, who art thou, Lord ? and he faid, I am Jefus whom thou perfecuteft.... | |
 | George Lyttelton (1st baron.) - 1805 - 150 lehte
...j O1 King, I' faw * in the way a light from heaven,, above the* *• brightncfs of the fun, mining round about *• me, and them which journeyed with...the earth, ' I heard a voice fpeaking unto me; and *• laying in the Hebrew tongue, Saul, Saul, •• why pertecuteft thou me ? It is hard for ' thee... | |
 | Ezra Sampson - 1806 - 340 lehte
...heaven, above the brightnefs or the fun, fhining round about me, and them who journeyed with me. 16... .And when we were all fallen to the earth, I heard...tongue, Saul, Saul, why perfecuteft thou me ? It is hard to kick againlt the points of Jharp /pikes. And 1 faid, Who art thou, Lord ? And he faid, I am Jelus... | |
 | John Stirling - 1806 - 118 lehte
...light from Heaven, above the brightnefs of the fun, fhining round about Me, and them which joumied with me. And, when we were all fallen to the earth, I heard a voice fpeaking unto me,and faying in the Hebrew tongue, Saul, Saul, luhy perfesutejt thou Me ? It is hard for thee to kick... | |
| |
And when we were all fallen to the earth, I heard a voice speaking unto me, and saying in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutest thou me? it is hard for thee to kick against the pricks. 
