 | 1802 - 374 lehte
...and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie ; 7 And the napkin that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. 8 Then went in also that other disciple, which came first to the sepulchre, and he saw, and beJieved.... | |
 | William Paley - 1803 - 334 lehte
...theie. This writer obfcrves, acutely enough, th.it the difpolition of the clothes m the fepulchre, the napkin that was about our Saviour's head not lying with the linen clothes, but wrapped togethei in a place by itfelf, did not belpeak the terror and hurry of thieves, and therefore refutes... | |
 | 1804 - 476 lehte
...him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie, 7 And the napkin that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. 8 Then went in also that other disciple which came first to the sepulchre, and he saw, and believed.... | |
 | Episcopal Church - 1806 - 686 lehte
...and went into the fepulchre, and feeth the linen clothes lie ; and •the napkin that was about his head not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itfelf. Then •went in alfo that other difciple which came firft to the fepulchre, and he faw, and... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 lehte
...went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie ; 7. And the napkin that had been about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. The linen clothes and the napkin were what had been employed by Nicodemus to wrap the spices round... | |
 | 1808 - 80 lehte
...him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie; and the napkin that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. Then went in also that other disciple which came first to the sepulchre, and saw, and believed (that... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 lehte
...him, and went into the sepulchre, and seeth the linen ,thes lie ; and the napkin that was about his head not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. Then went in also that other disciple which came first to the sepulchre, and he saw, and believed.... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 lehte
...him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie ; And the napkin that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. Then went in also that other disciple which came first to the sepulchre, and he saw and believed. And... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 lehte
...seeth the linen clothes laid the linen clothes lie, by themselves, 7 And the napkin that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. 8 Then went in also that other disciple, which came first to the sepulchre, and he saw, and believed.... | |
 | Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 lehte
...went into the sepulchre, and secfh the linen clothes lie : [7.] And the napkin that -was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. After Jesus revived, it was necessary that he should strip himself of the rollers, in order to his... | |
| |
Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie, and the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. 
