 | 1809 - 674 lehte
...him, and went into the fepulchre, and fecth the linen clothes lie, and the napkin that was about his head not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itfclf. Then went in alfo that other difciple which came firft to the fepulchre, and he faw, and believed.... | |
 | William Paley - 1810 - 436 lehte
...Evangelists; which limitation proves, that there were no other histories of Christ deemed authentick beside these, or included in the same character with...together in a place by itself, did not bespeak the terrour and hurry of thieves, and therefore refutes the story of the body being stolen*. Ambrose, bishop... | |
 | Church of England - 1810 - 466 lehte
...him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clodies lie; and the napkin that was about his head not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. Then went in also that other disciple which came first to the sepulchre, and he saw, and believed.... | |
 | Paul Wright - 1810 - 508 lehte
...went into the sepulchre, where he saw the linen clothes lie ; and the napkin that was about his liead, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. It is the opinion of some, that our dear Redeemer folded up the napkin, to shew the perfect calmness... | |
 | William Paley - 1811 - 388 lehte
...accounts of the Resurrection given by tJiefour evangelists; which limitation proves, that there were no other histories of Christ deemed authentic beside...Saviour's head, not lying with the linen clothes, but Avrapped together in a place by itself, did not bespeak the terror and hurry of thieves, and therefore... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 lehte
...him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie, and the napkin that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a. place by itself. 8 Then went in also that other disciple, which came first to the sepulchre, and he saw and believed.... | |
 | John Fleetwood - 1813 - 558 lehte
...and went to the sepulchre, where he saw the " linen clothes lie : and the napkin that was about his head not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself." Our Lord left the grave clothes in the sepulchre, to shew that his body was not stolen away by his... | |
 | Nathaniel Lardner - 1815 - 616 lehte
...him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie ; and the napkin that was about his read in some places There is likewise a, ' second epistle, which goes under his n Then went in also that other disciple, which came first to the sepulchre, and he saw and believed.... | |
 | Invisible hand - 1815 - 278 lehte
...entered the sepulchre, he saw the linen clothes lie in order ; and the napkin that was round about his head not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. 3 I smiled at his interpolation, but saw it was in the spirit of the text. I admired that state of... | |
 | Church of England - 1815 - 450 lehte
...and 113 went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie; and the napkin that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. Then went in also that other disciple which came first to the sepulchre, and he saw, and believed.... | |
| |
Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie, and the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. 
