 | Edward Thomas Vaughan - 1843 - 572 lehte
...but the world shall rejoice : and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy. A woman when she is in travail hath sorrow, because...more the anguish, for joy that a man is born into the world. And ye now therefore have sorrow ; but I will see you again, and your heart shall rejoice,... | |
 | Johann Christoph von Schmid - 1844 - 246 lehte
...but the world shall rejoice ; and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turn* ed into joy. A woman, when she is in ^ travail, hath sorrow, because...more the anguish, for joy that a man is born into the world. And ye now therefore have sorrow ; but I will see you again, and your heart shall rejoice,... | |
 | Lucius Robinson Paige - 1845 - 424 lehte
...what he intended figuratively to describe. IT Jesus knew, &c. you, that ye shall weep and lament, bat the world shall rejoice : and ye shall be sorrowful,...but as soon as she is delivered of the child, she rememberIt would seem from ver. 30, that he knew this, not by overhearing their conversation, but by... | |
 | Robert Mimpriss - 1845 - 254 lehte
...but the world shall rejoice : and ye shall be sorrow21 ful, iut your sorrow shall be turned into joy. A woman when she is in travail hath sorrow, because...remembereth no more the anguish, for joy that a man is 22 born into the world. And ye now therefore have sorrow : but I will see you again, and your heart... | |
 | Simon Greenleaf - 1846 - 548 lehte
...and, Because I go to the Father ' 18 They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. 19 Now Jesus knew that...but as soon as she is delivered of the child, she rememberelh no more the anguish, for joy that a man is born into the world. 22 And ye now therefore... | |
 | Episcopal Church - 1846 - 818 lehte
...but. the world shall rejoice : and ye shall he sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy. re are also many other things which Jesus did, the...could not contain the books that should be written. ( the world. And ye now therefore have sorrow : but I will see you again, and your heart shall rejoice,... | |
 | John (st.) - 1846 - 200 lehte
...but the world shall rejoice : and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy. A woman when she is in travail hath sorrow, because...more the anguish, for joy that a man is born into the world. And ye now therefore have sorrow : but I will see you again, and your heart shall rejoice,... | |
 | David Charles - 1846 - 486 lehte
...he hath laboured under the sun ?" If the question is applied to Christ, the answer is, His CHURCH. " A woman when she is in travail hath sorrow, because...more the anguish, for joy that a man is born into the world." He will " see of the travail of his soul, and be satisfied." In that day he will say, "... | |
 | Church of America - 1846 - 612 lehte
...but the world shall rejoice : and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy. A woman when she is in travail hath sorrow, because...more the anguish, for joy that a man is born into the world. And ye now therefore have sorrow : but I will see you again, and your heart shall rejoice,... | |
 | 1847 - 172 lehte
...but the world shall rejoice : and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy. A woman when she is in travail hath sorrow, because...more the anguish, for joy that a man is born into the world. And ye now therefore have sorrow ; but I will see ir. t_4,« you again, and your heart shall... | |
| |
A woman when she is in travail hath sorrow, because her hour is come: but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world. 
