 | Alexander Pope - 1893 - 505 lehte
...man's heir, or slave? I will, or perish in the gen'rous cause: Hear this, and tremble! you, who 'scape the Laws. Yes, while I live, no rich or noble knave Shall walk the World, in credit, to his grave. no To VIRTUE ONLY and HER FRIENDS A FRIEND, The World beside may murmur, or commend. Know, all the... | |
 | Alexander Pope - 1903 - 672 lehte
...man's heir or slave ? I will, or perish in the gen'rous canse; Hear this, and tremble! you who 'scape the laws. Yes, while I live, no rich or noble knave Shall walk the world in credit to his grave: 120 To VIRTUE only and her Friends a friend, The world beside may murmur or commend. Know, all the... | |
 | William Morton Payne - 1904 - 318 lehte
...man's heir, or slave? I will, or perish in the generous cause : Hear this, and tremble, you who 'scape the laws. Yes, while I live, no rich or noble knave Shall walk the world, in credit to his grave." It will be observed that the fault reaches to the repetition of the very words. We might go on multiplying... | |
 | oscar wegelin - 1905
...peri/h fo.thf gen raits cauh ; Hear this and trtmble, ye who 'ftep* the laws ; 3^/ f while 1 livej no rich or noble, knave, Shall walk the world in credit to his grave t To virtue only, and her fritndt, a friend, The world befide may murmur, or commend* BOSTON: Printed... | |
 | Montrose Jonas Moses - 1918 - 678 lehte
...man's heir, or slave? I will, or perish in the gen'rous cause; Hear this and tremble, ye who 'scape the laws; Yes, while I live, no rich or noble knave, Shall walk the world in credit to his grave; To virtue only, and her friends, a friend, The world beside may murmur, or commend. DRAMATIS PERSONS... | |
 | Hugh Walker - 1925 - 325 lehte
...all the more incumbent upon him to lash vice and to foster virtue. This is the aim of his satire. " Yes, while I live, no rich or noble knave Shall walk the world, in credit, to his grave. To virtue only and her friends a friend, The world beside may murmur, or commend." The same doctrine... | |
 | Alexander Pope - 1926 - 271 lehte
...man's heir, or slave? I will, or perish in the gen'rous cause: Hear this, and tremble ! you, who 'scape the Laws : Yes, while I live, no rich or noble knave Shall walk the World, in credit, to his grave. ia> To VIRTUE ONLY AND HER FRIENDS, A FRIEND, The World beside may murmur, or commend. Know, all the... | |
 | Norman Furlong - 1946 - 388 lehte
...Men, Dash the proud Gamester in his gilded Car, Bare the mean Heart that lurks beneath a Star. . . Yes, while I live, no rich or noble knave Shall walk the World, in credit, to his grave.2 Pope, like Swift, is thinking more especially of those whom the law has failed to restrain,... | |
 | Alexander Pope - 1963 - 850 lehte
...Heir, or Slave ? I will, or perish in the gen'rous Cause. Hear this, and tremble ! you, who 'scape the Laws. Yes, while I live, no rich or noble knave Shall walk the World, in credit, to his grave. 120 TO VIRTUE ONLY and HER FRIENDS, A FRIEND The World beside may murmur, or commend. Know, all the... | |
 | Thomas Chandler Haliburton Symposium - 1985 - 157 lehte
...knavery of the world, ... or perish in the gen'rous Cause. Hear this, and tremble! You, who 'scape the Laws. Yes, while I live, no rich or noble knave Shall walk the World, in credit, to his grave. To VIRTUE ONLY and HER FRIENDS, A FRIEND, The World beside may murmur, or commend. (Imitations of Horace:... | |
| |
Hear this, and tremble! you, who 'scape the Laws. Yes, while I live, no rich or noble knave ^/ Shall walk the World, in credit, to his grave. 
