 | Noel Mpaka - 2006 - 182 lehte
...forty stripes save one. Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep; In journeying often, in perils of the waters, in perils of the robbers, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils... | |
 | Billy Joe Daugherty - 2006 - 289 lehte
...stripes minus one. Three times I was beaten with rods; once I was stoned; three times I was shipwrecked; a night and a day I have been in the deep; in journeys often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils of my own countrymen, in perils... | |
 | Mark Brazee - 2006 - 385 lehte
...forty stripes save one. Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep. In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and... | |
 | Billy Joe Daugherty - 2006 - 289 lehte
...minus one. 35 Three times I was beaten with rods; once I was stoned; three times I was shipwrecked; a night and a day I have been in the deep; In journeys often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils of my own countrymen, in perils... | |
 | Arthur Pink - 2007 - 86 lehte
...forty stripes save one. Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep; in journeyings often, in perils of robbers, in perils of mine own countrymen, in perils by the heathen,... | |
 | Daniel J. Gansle - 2007 - 262 lehte
...forty stripes save one. Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep; In journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in... | |
 | Lori Boteler - 2007 - 271 lehte
...forty stripes save one. Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep; In journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in... | |
 | Henry Blackaby, Norman Blackaby - 2007 - 224 lehte
...stripes minus one. Three times I was beaten with rods; once I was stoned; three times I was shipwrecked; a night and a day I have been in the deep; in journeys often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils of my own countrymen, in perils... | |
 | Philip Schaff - 2007 - 564 lehte
...forty stripes save one; thrice was I beaten with rods; once was I stoned ; thrice I suffered shipwreck; a night and a day I have been in the deep; in journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in... | |
 | Scott Webb - 2007 - 257 lehte
...stripes save one. 181 Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep; In journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in... | |
| |
Of the Jews five times received I forty stripes save one. Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep ; in journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils... 
