| 1917 - 394 lehte
...November, 1620, and being brought safe to land, they fell upon their knees, and blessed the God of heaven, who had brought them over the vast and furious ocean, and delivered them from many perils and miseries.1 Nevertheless, it is to be observed, that their putting into this place was... | |
| Paul Monroe, Irving Elgar Miller - 1918 - 366 lehte
...in a good harbor and brought safe to land, they fell upon their knees and blessed the God of heaven, who had brought them over the vast and furious ocean,...delivered them from all the perils and miseries thereof, again to set their feet on the firm and stable earth, their proper element. And no marvel if they were... | |
| Lillian Hoag Monk - 1920 - 210 lehte
...out a place for habitation, they fell down on their knees and blessed the Lord, the God of heaven, who had brought them over the vast and furious ocean, and delivered them from all perils and miseries thereof.'' Let us draw nigh and mingle with this singular act of worship. Elder... | |
| Peter George Mode - 1921 - 776 lehte
...a good harbor, and brought safe to land, they fell upon their knees and blessed the God of heaven, who had brought them over the vast, and furious ocean, and delivered them from all the periles, and miseries therof againe to set their feete on the firme and stable earth, their proper... | |
| Peter George Mode - 1921 - 772 lehte
...them over the vast, and furious ocean, and delivered them from all the periles, and miseries therof againe to set their feete on the firme and stable earth, their proper elemente. And no marvell if they were thus Joyefull, seeing wise Seneca was so affected with sailing... | |
| Nancy W. Paine-Smith - 1922 - 272 lehte
...in a good harbor, and brought safe to land, they fell upon their knees and blessed the God of Heaven who had brought them over the vast and furious ocean...delivered them from all the perils and miseries thereof, again to set their feet upon the firm and stable earth, their proper element." He adds that on Monday... | |
| Edward Summerfield Ninde - 1921 - 488 lehte
...BOOK "BEING thus . . . brought safe to land; they fell upon their knees and blessed the GOD of heaven, who had brought them over the vast and furious ocean,...delivered them from all the perils and miseries thereof." Thus wrote Governor Bradford, in telling the story of how he and his fellow pilgrims in the Mayflower... | |
| Giles Gunn - 1981 - 489 lehte
...in a good harbor, and brought safe to land, they fell upon their knees and blessed the God of heaven who had brought them over the vast and furious ocean,...delivered them from all the perils and miseries thereof, again to set their feet on the firm and stable earth, their proper element. And no marvel if they were... | |
| Mary Ann Radzinowicz - 1984 - 300 lehte
...in a good harbor and brought safe to land, they fell upon their knees and blessed the God of heaven, who had brought them over the vast and furious ocean, and delivered them from all the pcriles and miseries therof, againe to set their fcete on the firme and stable earth, their proper... | |
| Alan Heimert, Andrew Delbanco - 1985 - 462 lehte
...a good harbor, and brought safe to land, they fell upon their knees and blessed the God of Heaven4 who had brought them over the vast and furious ocean,...delivered them from all the perils and miseries thereof, again to set their feet on the firm and stable earth, their proper element. And no marvel if they were... | |
| |