| Thomas Belsham - 1808 - 656 lehte
...went out to the mount of Olives. 31 Then saith Jesus unto them, " All ye will offend because of me on this night : for it is written, ' I will smite the Shepherd, and the sheep of the flock will be scattered 32 abroad.' But, after I am risen, I will go before you in33 to Galilee." Then Peter... | |
| Episcopal Church - 1808 - 634 lehte
...And when they had sung an hymn, they went out into the mount ol Olives. And Jesus saith untc them, All ye shall be offended because of me this night : for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep shall cl he found them asleep again be scattered. But after that 1 am risen,... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 lehte
...of the vine, until that day that I drink it new in the kingdom of God. See Matthew xxvi. 29. XIV. 27 All ye shall be offended because of me this night : for it is written, Kc. See Matthew xxvi. 31. XIV. 28 But after that I am risen, I will go before you into Galilee. See... | |
| 1809 - 670 lehte
...out to the mount of Olives. . 31 Then saith Jesus unto them, " All ye will offend because of me on this night : for it is written, ' I will smite the Shepherd, and the sheep of the flock will be scattered 32 abroad.' But, after I am risen, I will go before you in33 to Galilee." Then Peter... | |
| John Watkins - 1809 - 454 lehte
...the pjace, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. And Jesus saith unto them, AH ye shall be offended because of me this night : for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep shall be scattered. But after I am risen again, I will go before you into... | |
| James Macknight - 1809 - 644 lehte
...agreeably to Zc-chariah's prophecy, chap. xiii. 7. Matt, xxvi, 31. Then srtith Jesus unto them, AH ye shall be offended because of me this night; for it is written, I -will smite the Shepherd, and the shtep of the flock shall be scattered abroad. To Strengthen their faith, therefore,... | |
| Church of England - 1810 - 466 lehte
...And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives. And Jesus saith unto them, All ye shall be offended because of me this night : for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep shall be scattered. But after that I am risen, I will go before you into... | |
| John Bevans - 1810 - 134 lehte
...thy face, which shall prepare thy way before tlrce. Mark. xiv. 27. And Jesus saith unto them, All yc shall be offended because of me this night : for it is written, I will smite the Shepherd, and the sheep shall be scattered. Mark xv. 3. And the chief priests accused him of many... | |
| Hannah Neale - 1813 - 394 lehte
...others, upon their leaving the house. As they walked, our Lord conversed with his disciples, saying, All ye shall be offended because of me this night; for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep shall be scattered. But, after lam risen again, I will go, before you into... | |
| Alden Bradford - 1813 - 544 lehte
...when they had sung an hymn, they went 31 out into the mount of Olives. Then saith Jesus unto them, All ye shall be offended because of me this night : for it is written, 1 will smite the Shepherd, and the sheep of the flock 32 shall be scattered abroad. But after I am... | |
| |