| Thomas Belsham - 1808 - 656 lehte
...when the multitude press, cd on him to hear the word of God, he stood by the lake 2 of Gennesaret, and saw two ships standing by the lake: but the fishermen were gone out of them, and were wash3 ing their nets. And he entered into one of the ships, which was Simon's, and besought him that... | |
| 1828 - 590 lehte
...hear the word of God, he stood hy the lake of Geunesaret, and saw two ships standing hy the lake : hut the fishermen were gone out of them, and were washing...thrust out a little from the land. And he sat down, and tanght the people out of the ship. Now when he had left speaking, he said unto Simon, Launch out into... | |
| William Newcome - 1809 - 512 lehte
...Galilee. | t Place-.-Capernaam . MATTHEW. MARK. LUKE JOHN. CHAP. IV. CHAP. I CHAPV. :/.ssaw he saw 2 And saw two . ships standing by the lake : but the...-••• gone out of them, and were washing their nets. two brethren, Simon called Pe- Simon, • \ ter, and Andrew and Andrew his his brother, brother, 3... | |
| 1809 - 658 lehte
...that, when the multitude pressed on him to hear the word of God, he stood hy the lake 2 of Gennesaret, and saw two ships standing by the lake : but the fishermen were gone out of them, and were wash3 utgtAeir nets. And he entered into one of the ships, which was Simon's, and besought him that... | |
| James Macknight - 1809 - 544 lehte
...to hear the ivord of GoJ, he stood bit the lake of Gennexaretk, 2'. 'And saw two ship! standing iy the lake ; but the fishermen were gone out of them, and were washing their nets. 3. And he entertd into one of them, which was Simon's, and prayed him that ke •would thrust out a... | |
| 1809 - 670 lehte
...pressed on him to hear the word of God, he stood by the lake 2 of Gennesaret, and saw two ships standin c by the lake : but the fishermen were gone out of them, and were wash3 ing£A«> nets. And he entered into one of the ships, which was Simon's, and besought him that... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 lehte
...people pressed upon him to hear the word of GOD, he stood by the lake of Gennesareth, : • ••• And saw two ships standing by the lake ; but the fishermen were gone out of them, ^ind were washing their nets. > And And JESUS entered into one of the ships, which Wai Simon-'s, and... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 lehte
...that as the people pressed upon him to hear the word of God, he stood by the lake of Gennesuret. 2 And saw two ships standing by the lake : but the fishermen...were gone out of them, and were washing their nets. 3 And he entered into one of the ships, which was Simon's and prayed him that he would thrust out a... | |
| Alden Bradford - 1813 - 544 lehte
...him to hear the word* of God, he stood 2 by the lake of Gennasereth, and saw two ships standing in the lake ; but the fishermen were gone out of them, and were washing their nets. 3 And he entered into one of the ships, which was Simon's, and besought him that he wou^l thrust out... | |
| 1813 - 778 lehte
...hegir Ihe word of God, stood by the lake of Gennesaret, and saw two ships standing by the lake — and he entered into one of the ships, which was Simon's, and prayed Ui.ii that he would thrust out a little from the land, and be sat down and taught the people out of... | |
| |