| 1828 - 828 lehte
...that, аз the people pressed upon ____ to hear the word of God, he stood by the lake of Gennesaret, 2 And saw two ships standing by the lake : but the fishermen...were gone out of them, and were washing their nets. , -^Г 3 And he entered into one of me blupswhii-.hwasShnon's.andprayjid i that he would thrust out... | |
| 1828 - 586 lehte
...pass that as the people pressed upon him to hear the Word of God, he stood by the Lake of Gennesnret, and saw two ships standing by the lake, but the fishermen were gone out of them, and were washing their Rets. And he entered into ene of the ships, which was Simon's, and prayed him that he would thrust... | |
| Hervey Wilbur - 1828 - 588 lehte
...of Gennesaret, into Simon, Fear not; from 2 And saw two ships standH'nceforth thon shalt catch ing by the lake: but the fishermen were gone out of them, and were washing their nets. 3 And he entered into one neu, d 11 And when they had ittragbt their ships to land, they forsook all,... | |
| James Nourse - 1829 - 292 lehte
...Matt. Gennesaret, ' and saw two ships standing by the lake : but 2 iv. is. Mark n. 16. ^ne fjsj,errnen were gone out of them, and were washing their nets....entered into one of the ships, which was Simon's, 3 and prayed him that he would thrust out a little from the land. And he sat down, and taught the people... | |
| Sarah Trimmer - 1829 - 166 lehte
...Canaan, O. two little ships or fishing boats aground near the edge ; but the fishermen were on shore washing their nets. And he entered into one of the ships, which was Simon Peter's, and desired that he would put off a little from the land ; and JESUS sat down and taught... | |
| 1829 - 442 lehte
...upon him to hear the word of God, he stood by the lake of Genncsaret, and saw í.wo ships etaniling by the lake ! but the fishermen were gone out of them, and wen; washing their nets. And he entered into one of the ships, which vu Simon's, and prayed him that... | |
| 1831 - 294 lehte
...and saw two ships standing by the lake ; but the fishermen were gone out of them, and were wash3 ing their nets. And he entered into one of the ships,...and he sat down, and taught the people out of the 4 ship. Now, when he had left speaking, he said unto Simon ; Launch out into the deep, and let down... | |
| 1831 - 288 lehte
...that as the people pressed upon him to hear the word of God, he stood by the lake of GenneS-, 2 aret ; and saw two ships standing by the lake ; but the fishermen were gone out of them, and were wash3 ing their nets. And he entered into one of the ships, which was Simon's, and prayed him that... | |
| Jacob Abbott - 1832 - 410 lehte
...ships standing by the lake : but the fishermen were gone out of them, and were washing their nets. " 3. And he entered into one of the ships, which was Simon's, and prayed him that he would thrust out a little frjm the land. And he sat down, and taught the people out of the ship. " 4. Now, when he had left speaking,... | |
| William Burkitt - 1832 - 780 lehte
...that, as the people pressed upon him to hear the word of God, he stood by the lake of Gennesaret, 2 p 3 And he entered into one of the ships, which was Simon's, and prayed him that he would thrust out... | |
| |